المعنى بالعربية
دعني أذهب
معنى Let me go
A phrase asking for permission to be released or to leave.
عبارة تطلب الإذن بالتحرر أو المغادرة.
In simple words: Allow me to leave.
اسمح لي بالمغادرة.
Let me go في جملة
- Please, just let me go; I promise I'll be back.من فضلك، فقط دعني أذهب؛ أعدك أنني سأعود.
- I can't stay here anymore. Let me go now!لا أستطيع البقاء هنا بعد الآن. دعني أذهب الآن!
- The situation is too tense. Just let me go.الوضع متوتر للغاية. فقط دعني أذهب.
كيفية استخدام Let me go
Used in requests or demands for freedom. Usually polite but can be forceful in certain contexts.
تُستخدم في الطلبات أو الأوامر للحصول على الحرية. عادة ما تكون مهذبة ولكن يمكن أن تكون قوية في سياقات معينة.
Grammar pattern
let + pronoun + verb
Memory hint
Imagine someone pleading, 'Let me go!' as they try to escape.
كلمات ذات صلة
Collocations with Let me go
- let me go free
- let me go home
- let me go now
Synonyms for Let me go
- release me
- allow me to leave
- set me free
Opposites of Let me go
- hold me
- keep me
- restrain me
- detain me
Common mistakes with Let me go
- Using 'let me gone' instead of 'let me go'.
- Confusing with 'let's go' which is a suggestion.
- Omitting 'me' in casual speech.
Let me go appears in
Let me go بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
আমাকে যেতে দাও
আমাকে যেতে দাও।
- GermanDeutsch
Lass mich gehen
Erlaube mir zu gehen.
- SpanishEspañol
Déjame ir
Permíteme irme.
- Persianفارسی
بگذار برویم
اجازه بده بروم.
- FrenchFrançais
Lâche-moi
Permets-moi de partir.
- Hindiहिन्दी
मुझे जाने दो
मुझे जाने दो।
- ItalianItaliano
Lasciami andare
Permettimi di andarmene.
- PortuguesePortuguês
Me deixa ir
Permita-me sair.
- RussianРусский
Отпусти меня
Позволь мне уйти.
- Urduاردو
مجھے جانے دو
مجھے جانے کی اجازت دو۔
- Chinese中文
让我走
让我离开。
More chunks like Let me go
- Thank you very much
An expression of gratitude or appreciation.
- You did a wonderful job
You performed excellently or admirably.
- We did it
A phrase expressing success in completing a task or goal.
- For a moment
During a brief period of time.
- You've listened to
You have heard something previously.
- Murder in the first degree
A type of murder involving premeditation and planning.
يبحث الناس أيضاً عن
- Let me go معنى
- معنى Let me go
- معنى كلمة Let me go
- Let me go بالعربي
- ترجمة Let me go
- Let me go ايش يعني
- Let me go تعريف
أسئلة شائعة حول Let me go
ماذا تعني Let me go؟
اسمح لي بالمغادرة.
ما معنى Let me go بالعربية؟
اسمح لي بالمغادرة.
ما تعريف Let me go؟
عبارة تطلب الإذن بالتحرر أو المغادرة.
كيف تستخدم Let me go في جملة؟
Please, just let me go; I promise I'll be back.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Let me go؟
I can't stay here anymore. Let me go now!
ما مرادفات Let me go؟
تشمل البدائل الشائعة release me, allow me to leave, set me free.
ما عكس Let me go؟
تشمل المعاني المعاكسة hold me, keep me, restrain me, detain me.
ما الكلمات التي تأتي مع Let me go؟
غالباً ما تقترن بـ let me go free, let me go home, let me go now.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Let me go؟
Using 'let me gone' instead of 'let me go'. Confusing with 'let's go' which is a suggestion. Omitting 'me' in casual speech.
كيف تنطق Let me go؟
US: //lɛt mi ɡoʊ//, UK: //lɛt mi ɡəʊ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Let me go؟
تُستخدم في الطلبات أو الأوامر للحصول على الحرية. عادة ما تكون مهذبة ولكن يمكن أن تكون قوية في سياقات معينة.

























