المعنى بالعربية

C1verb 2K

Leap

قفزة, وثبة

🇬🇧 UK /["/liːp/","/liːps/","/lept/","/liːpt/","/ˈliːpɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/liːp/","/liːps/","/lept/","/liːpt/","/ˈliːpɪŋ/"]/

معنى Leap

to jump high or a long way

القفز عالياً أو لمسافة طويلة

In simple words: to jump high or a long distance

Leap في جملة

• The athlete managed to leap over the high fence with great ease.تمكن الرياضي من القفز فوق السور العالي بسهولة كبيرة.
• She will leap at the opportunity to work abroad.ستغتنم الفرصة للعمل في الخارج.
• Investors tend to leap into the stock market when prices seem promising.يميل المستثمرون إلى الاندفاع إلى سوق الأسهم عندما تبدو الأسعار واعدة.
• The children like to leap across puddles after the rain.يحب الأطفال القفز فوق البرك بعد المطر.
• He could leap from one business venture to another with remarkable agility.كان بإمكانه الانتقال من مشروع تجاري إلى آخر بخفة ملحوظة.
• During the performance, the dancer made a high leap that amazed the audience.خلال الأداء، قام الراقص بقفزة عالية أدهشت الجمهور.

كيفية استخدام Leap

Commonly used to describe both physical jumping and figurative leaps, like making significant changes. More appropriate in written or formal contexts when discussing major changes (e.g. 'a leap in technology').

تُستخدم عادة لوصف القفز الجسدي والقفزات المجازية، مثل إحداث تغييرات كبيرة. أكثر ملاءمة في السياقات المكتوبة أو الرسمية عند مناقشة التغييرات الكبيرة (مثل 'قفزة في التكنولوجيا').

Grammar pattern

leap + object (e.g. leap over a fence)

Memory hint

Think of a rabbit leaping over a log — high and fast!

كلمات ذات صلة

Collocations with Leap

• almost
• nearly
• practically
• seem to
• be about to
• be ready to
• across
• from
• into
• leap to your feet
• almost
• nearly
• practically
• seem to
• be about to
• be ready to
• across
• from
• into
• leap to your feet

Synonyms for Leap

• shoot up

Opposites of Leap

• crawl
• sit
• remain

Common mistakes with Leap

• 'Leap' is sometimes confused with 'leapfrog', which means to jump over something.
• 'Leapt' is the past tense, but learners often mistakenly use 'leaped'.
• 'Leap' can be mistakenly used as a noun in contexts that require a verb.

أسئلة شائعة حول Leap

ماذا تعني Leap؟

القفز عالياً أو لمسافة طويلة

ما معنى Leap بالعربية؟

القفز عالياً أو لمسافة طويلة

ما تعريف Leap؟

القفز عالياً أو لمسافة طويلة

كيف تستخدم Leap في جملة؟

The athlete managed to leap over the high fence with great ease.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Leap؟

She will leap at the opportunity to work abroad.

ما مرادفات Leap؟

تشمل البدائل الشائعة shoot up.

ما عكس Leap؟

تشمل المعاني المعاكسة crawl, sit, remain.

ما الكلمات التي تأتي مع Leap؟

غالباً ما تقترن بـ almost, nearly, practically, seem to, be about to, be ready to, across, from, into, leap to your feet, almost, nearly, practically, seem to, be about to, be ready to, across, from, into, leap to your feet.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Leap؟

'Leap' is sometimes confused with 'leapfrog', which means to jump over something. 'Leapt' is the past tense, but learners often mistakenly use 'leaped'. 'Leap' can be mistakenly used as a noun in contexts that require a verb.

كيف تنطق Leap؟

US: /["/liːp/","/liːps/","/lept/","/liːpt/","/ˈliːpɪŋ/"]/, UK: /["/liːp/","/liːps/","/lept/","/liːpt/","/ˈliːpɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Leap؟

تُستخدم عادة لوصف القفز الجسدي والقفزات المجازية، مثل إحداث تغييرات كبيرة. أكثر ملاءمة في السياقات المكتوبة أو الرسمية عند مناقشة التغييرات الكبيرة (مثل 'قفزة في التكنولوجيا').

ما مستوى CEFR لـ Leap؟

"Leap" في المستوى C1 على مقياس CEFR.