المعنى بالعربية

A2adverb 1K

Instead

بدلاً من

🇬🇧 UK /["/ɪnˈsted/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪnˈsted/"]/

معنى Instead

in the place of somebody/something

في مكان شخص/شيء ما

In simple words: used to say that something is done in place of something else

تستخدم لتقول إن شيئًا ما يتم بدلاً من شيء آخر

Instead في جملة

• Lee was ill so I went instead.كان لي مريضًا، لذا ذهبت بدلاً منه.
• He didn't reply. Instead, he turned on his heel and left the room.لم يرد. بدلاً من ذلك، استدار وغادر الغرفة.
• She said nothing, **preferring instead** to save her comments till later.لم تقل شيئًا، **مفضلة بدلاً من ذلك** أن تحتفظ بتعليقاتها لوقت لاحق.
• She might have pursued a successful career in business, but she **chose instead** to become a nun.قد تكون قد تابعت مسيرة ناجحة في الأعمال، لكنها **اختارت بدلاً من ذلك** أن تصبح راهبة.
• The UN resisted any tougher sanctions, **opting instead** for more time to give talks a chance.مقاومة الأمم المتحدة لأي عقوبات أشد، **مفضلة بدلاً من ذلك** منح المزيد من الوقت لإعطاء المحادثات فرصة.
• While the Conservatives put the emphasis on the economy, Labour **focused instead on** public services.بينما ركز المحافظون على الاقتصاد، **ركزت العمالة بدلاً من ذلك على** الخدمات العامة.

كيفية استخدام Instead

Use 'instead' to show a choice between two options. It is suitable in both spoken and written English, but may sound too formal in casual conversations if overused.

استخدم 'بدلاً من' لإظهار اختيار بين خيارين. إنها مناسبة في كل من اللغة المحكية والمكتوبة، لكنها قد تبدو رسمية جدًا في المحادثات غير الرسمية إذا تم استخدامها بشكل مفرط.

Grammar pattern

instead + of + noun/-ing

Memory hint

Think of 'in place of'—it’s like swapping something out.

كلمات ذات صلة

Collocations with Instead

• instead of
• do instead
• choose instead
• use instead
• say instead

Synonyms for Instead

• rather
• alternatively
• in place of
• as a substitute
• instead of

Opposites of Instead

• instead of
• rather than

Common mistakes with Instead

• Using 'instead' at the beginning of a sentence without context.
• 'Instead of' followed incorrectly by a verb in its base form.
• Confusing 'instead' with 'besides'.

أسئلة شائعة حول Instead

ماذا تعني Instead؟

تستخدم لتقول إن شيئًا ما يتم بدلاً من شيء آخر

ما معنى Instead بالعربية؟

تستخدم لتقول إن شيئًا ما يتم بدلاً من شيء آخر

ما تعريف Instead؟

في مكان شخص/شيء ما

كيف تستخدم Instead في جملة؟

Lee was ill so I went instead.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Instead؟

He didn't reply. Instead, he turned on his heel and left the room.

ما مرادفات Instead؟

تشمل البدائل الشائعة rather, alternatively, in place of, as a substitute, instead of.

ما عكس Instead؟

تشمل المعاني المعاكسة instead of, rather than.

ما الكلمات التي تأتي مع Instead؟

غالباً ما تقترن بـ instead of, do instead, choose instead, use instead, say instead.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Instead؟

Using 'instead' at the beginning of a sentence without context. 'Instead of' followed incorrectly by a verb in its base form. Confusing 'instead' with 'besides'.

كيف تنطق Instead؟

US: /["/ɪnˈsted/"]/, UK: /["/ɪnˈsted/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Instead؟

استخدم 'بدلاً من' لإظهار اختيار بين خيارين. إنها مناسبة في كل من اللغة المحكية والمكتوبة، لكنها قد تبدو رسمية جدًا في المحادثات غير الرسمية إذا تم استخدامها بشكل مفرط.

ما مستوى CEFR لـ Instead؟

"Instead" في المستوى A2 على مقياس CEFR.