Cool Mateالمعنى بالعربية
انتهاك
معنى Infringement
A violation or breach of a law, rule, or agreement.
مخالفة أو خرق لقانون أو قاعدة أو اتفاق.
In simple words: Breaking a rule or law.
كسر قاعدة أو قانون.
Infringement في جملة
- The company faced legal action for patent infringement.واجهت الشركة إجراءات قانونية بسبب انتهاك براءة اختراع.
- Her actions constituted an infringement on his personal rights.شكلت أفعالها انتهاكًا لحقوقه الشخصية.
- They claimed that the new policy was an infringement of free speech.ادعوا أن السياسة الجديدة كانت انتهاكًا لحرية التعبير.
- The artist was sued for infringement after copying the original artwork.تمت مقاضاة الفنان بسبب الانتهاك بعد نسخ العمل الفني الأصلي.
- Infringement of privacy laws can lead to severe penalties.يمكن أن يؤدي انتهاك قوانين الخصوصية إلى عقوبات شديدة.
- The report discussed various types of copyright infringement.ناقش التقرير أنواعًا مختلفة من انتهاك حقوق النشر.
- The court ruled that his actions did not amount to an infringement.قضت المحكمة بأن أفعاله لم تشكل انتهاكًا.
كيفية استخدام Infringement
Use in legal contexts. Avoid in casual conversation. Often used in discussions about rights, patents, or regulations.
يستخدم في السياقات القانونية. تجنب استخدامه في المحادثات العادية. غالبًا ما يستخدم في المناقشات حول الحقوق أو براءات الاختراع أو اللوائح.
Grammar pattern
infringement + on/upon + object
Memory hint
Infringement sounds like 'in-fringe-ment' - picture someone fraying the edges of a law.
كلمات ذات صلة
Collocations with Infringement
- intellectual property infringement
- copyright infringement
- patent infringement
- infringement notice
- infringement claim
Synonyms for Infringement
- violation
- breach
- transgression
- encroachment
- infringement
Common mistakes with Infringement
- Confused with 'infraction' - which is generally a minor violation.
- Omitting the context: 'infringement of rights' needs clarity.
- Using informally: 'infringement' is not common in everyday speech.
Infringement appears in
Infringement بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
লঙ্ঘন
কোনো নিয়ম বা আইন ভাঙা।
- GermanDeutsch
Verletzung
Eine Regel oder ein Gesetz brechen.
- SpanishEspañol
Infracción
Romper una regla o ley.
- Persianفارسی
نقض، تخلف
شکستن یک قاعده یا قانون.
- FrenchFrançais
Violation
Casser une règle ou une loi.
- Hindiहिन्दी
उल्लंघन
नियम या कानून तोड़ना।
- ItalianItaliano
Violazione
Infrangere una regola o una legge.
- PortuguesePortuguês
Infração
Quebrar uma regra ou lei.
- RussianРусский
Нарушение
Нарушение правила или закона.
- Urduاردو
تجاوز
قانون یا قاعدے کو توڑنا۔
- Chinese中文
侵权
违反规则或法律。
More s like Infringement
يبحث الناس أيضاً عن
- Infringement معنى
- معنى Infringement
- معنى كلمة Infringement
- Infringement بالعربي
- ترجمة Infringement
- Infringement ايش يعني
- Infringement تعريف
أسئلة شائعة حول Infringement
ماذا تعني Infringement؟
كسر قاعدة أو قانون.
ما معنى Infringement بالعربية؟
كسر قاعدة أو قانون.
ما تعريف Infringement؟
مخالفة أو خرق لقانون أو قاعدة أو اتفاق.
كيف تستخدم Infringement في جملة؟
The company faced legal action for patent infringement.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Infringement؟
Her actions constituted an infringement on his personal rights.
ما مرادفات Infringement؟
تشمل البدائل الشائعة violation, breach, transgression, encroachment, infringement.
ما الكلمات التي تأتي مع Infringement؟
غالباً ما تقترن بـ intellectual property infringement, copyright infringement, patent infringement, infringement notice, infringement claim.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Infringement؟
Confused with 'infraction' - which is generally a minor violation. Omitting the context: 'infringement of rights' needs clarity. Using informally: 'infringement' is not common in everyday speech.
كيف تنطق Infringement؟
US: //ɪnˈfrɪndʒmənt//, UK: //ɪnˈfrɪndʒmənt//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Infringement رسمية أم غير رسمية؟
"Infringement" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.
متى ينبغي أن أستخدم Infringement؟
يستخدم في السياقات القانونية. تجنب استخدامه في المحادثات العادية. غالبًا ما يستخدم في المناقشات حول الحقوق أو براءات الاختراع أو اللوائح.