المعنى بالعربية

2K

I’m running late.

أنا متأخر.

🇬🇧 UK //aɪm ˈrʌnɪŋ leɪt// 🇺🇸 US //aɪm ˈrʌnɪŋ leɪt//

معنى I’m running late.

To be delayed and not arrive at a scheduled time.

أن تكون متأخراً ولا تصل في الوقت المحدد.

In simple words: I am not on time.

أنا لست في الوقت.

I’m running late. في جملة

• I'm running late for the meeting, please start without me.أنا متأخر عن الاجتماع، من فضلك ابدأ بدوني.
• I didn't mean to keep you waiting; I'm running late because of traffic.لم أقصد أن أجعلك تنتظر؛ أنا متأخر بسبب الزحام.
• Sorry, I'm running late; I lost track of time.آسف، أنا متأخر؛ فقدت شعوري بالوقت.
• If I'm running late, I will text you.إذا كنت متأخراً، سأرسل لك رسالة.
• He always tells me he's running late, but I think he just sleeps in.هو دائماً يقول لي إنه متأخر، لكن أعتقد أنه فقط ينام.

كيفية استخدام I’m running late.

Use this phrase to inform someone you will arrive later than planned. It's polite and widely understood.

استخدم هذه العبارة لإبلاغ شخص ما أنك ستصل لاحقاً عن المخطط. إنها مهذبة ومفهومة على نطاق واسع.

Grammar pattern

be + running late

Memory hint

Think of 'running' as racing against time to explain your delay.

كلمات ذات صلة

Collocations with I’m running late.

• running late to work
• running late for an appointment
• running late on a deadline

Synonyms for I’m running late.

• late
• delayed
• behind schedule

Common mistakes with I’m running late.

• Confusing with 'running' as in exercising.
• Using 'run' instead of 'running' in this context.
• Not using the phrase when it's actually appropriate.

أسئلة شائعة حول I’m running late.

ماذا تعني I’m running late.؟

أنا لست في الوقت.

ما معنى I’m running late. بالعربية؟

أنا لست في الوقت.

ما تعريف I’m running late.؟

أن تكون متأخراً ولا تصل في الوقت المحدد.

كيف تستخدم I’m running late. في جملة؟

I'm running late for the meeting, please start without me.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على I’m running late.؟

I didn't mean to keep you waiting; I'm running late because of traffic.

ما مرادفات I’m running late.؟

تشمل البدائل الشائعة late, delayed, behind schedule.

ما الكلمات التي تأتي مع I’m running late.؟

غالباً ما تقترن بـ running late to work, running late for an appointment, running late on a deadline.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام I’m running late.؟

Confusing with 'running' as in exercising. Using 'run' instead of 'running' in this context. Not using the phrase when it's actually appropriate.

كيف تنطق I’m running late.؟

US: //aɪm ˈrʌnɪŋ leɪt//, UK: //aɪm ˈrʌnɪŋ leɪt//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم I’m running late.؟

استخدم هذه العبارة لإبلاغ شخص ما أنك ستصل لاحقاً عن المخطط. إنها مهذبة ومفهومة على نطاق واسع.