المعنى بالعربية

B2noun 1K

Format

تنسيق

🇬🇧 UK /["/ˈfɔːmæt/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈfɔːrmæt/"]/

معنى Format

the general arrangement, plan, design, etc. of something

الترتيب العام، الخطة، التصميم، إلخ. لشيء ما

In simple words: The way something is organized or arranged.

الطريقة التي يتم بها تنظيم أو ترتيب شيء ما.

Format في جملة

• The format of the new quiz show has proved popular.لقد أثبت تنسيق برنامج المسابقات الجديد شعبيته.
• For this year, we have decided to change the format of the conference slightly.هذا العام، قررنا تغيير تنسيق المؤتمر قليلاً.
• The course is different in format from previous ones.الدورة مختلفة في التنسيق عن الدورات السابقة.
• Try to experiment with different designs and formats.حاول تجربة تصاميم وتنسيقات مختلفة.
• We will follow the same format as last year.سنتبع نفس التنسيق كما في العام الماضي.
• They've brought out the magazine in a new format.لقد أصدرت المجلة بتنسيق جديد.
• The book is now available in a slightly smaller format.الكتاب متاح الآن بتنسيق أصغر قليلاً.
• The images are stored in a digital format within the database.تُخزن الصور بتنسيق رقمي داخل قاعدة البيانات.
• The drive supports the following DVD formats.يدعم القرص التنسيقات التالية لأقراص DVD.

كيفية استخدام Format

Use 'format' when discussing how information is presented, like in documents or media. It's appropriate in both casual and professional contexts. Avoid using it in overly formal settings where more specific terms may be preferable.

استخدم 'تنسيق' عند مناقشة كيفية تقديم المعلومات، مثل الوثائق أو الوسائط. مناسب في السياقات غير الرسمية والمهنية. تجنب استخدامه في الإعدادات الرسمية للغاية حيث قد تكون المصطلحات الأكثر تحديدًا مفضلة.

Grammar pattern

format + object

Memory hint

Think of 'format' like the shape of a picture frame.

كلمات ذات صلة

Collocations with Format

• large
• small
• standard
• follow
• use
• change
• in a/​the format
• large
• small
• standard
• follow
• use
• change
• in a/​the format
• large
• small
• standard
• follow
• use
• change
• in a/​the format

Synonyms for Format

• structure
• layout
• arrangement
• design
• configuration

Opposites of Format

• disorganize
• chaos
• mess

Common mistakes with Format

• Confused with 'formate', which is a chemical term.
• Using 'formatted' incorrectly in tense; it should describe the past action.
• Misunderstanding 'format' as synonymous with 'content'.

أسئلة شائعة حول Format

ماذا تعني Format؟

الطريقة التي يتم بها تنظيم أو ترتيب شيء ما.

ما معنى Format بالعربية؟

الطريقة التي يتم بها تنظيم أو ترتيب شيء ما.

ما تعريف Format؟

الترتيب العام، الخطة، التصميم، إلخ. لشيء ما

كيف تستخدم Format في جملة؟

The format of the new quiz show has proved popular.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Format؟

For this year, we have decided to change the format of the conference slightly.

ما مرادفات Format؟

تشمل البدائل الشائعة structure, layout, arrangement, design, configuration.

ما عكس Format؟

تشمل المعاني المعاكسة disorganize, chaos, mess.

ما الكلمات التي تأتي مع Format؟

غالباً ما تقترن بـ large, small, standard, follow, use, change, in a/​the format, large, small, standard, follow, use, change, in a/​the format, large, small, standard, follow, use, change, in a/​the format.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Format؟

Confused with 'formate', which is a chemical term. Using 'formatted' incorrectly in tense; it should describe the past action. Misunderstanding 'format' as synonymous with 'content'.

كيف تنطق Format؟

US: /["/ˈfɔːrmæt/"]/, UK: /["/ˈfɔːmæt/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Format؟

استخدم 'تنسيق' عند مناقشة كيفية تقديم المعلومات، مثل الوثائق أو الوسائط. مناسب في السياقات غير الرسمية والمهنية. تجنب استخدامه في الإعدادات الرسمية للغاية حيث قد تكون المصطلحات الأكثر تحديدًا مفضلة.

ما مستوى CEFR لـ Format؟

"Format" في المستوى B2 على مقياس CEFR.