المعنى بالعربية
تنفيذ, إعدام
معنى Execution
the act of killing somebody, especially as a legal punishment
عملية قتل شخص ما، خاصة كعقوبة قانونية.
In simple words: The act of doing something, especially in a planned way.
عملية القيام بشيء ما، خاصة بطريقة مخططة.
Execution في جملة
- The execution of the project took longer than expected due to unforeseen challenges.استغرق تنفيذ المشروع وقتًا أطول من المتوقع بسبب تحديات غير متوقعة.
- Successful execution of the plan requires careful coordination among all team members.يتطلب التنفيذ الناجح للخطة تنسيقًا دقيقًا بين جميع أعضاء الفريق.
- The execution of the code on the computer resulted in an error message.أدى تنفيذ الكود على الكمبيوتر إلى ظهور رسالة خطأ.
- The software's execution speed is crucial for user satisfaction.سرعة تنفيذ البرنامج مهمة جدًا لرضا المستخدم.
- The court ordered the execution of the death sentence after the final appeal was denied.أمرت المحكمة بتنفيذ حكم الإعدام بعد رفض الاستئناف النهائي.
- The execution of the condemned prisoner was carried out at dawn.تم تنفيذ حكم الإعدام على السجين المدان عند الفجر.
كيفية استخدام Execution
Use 'execution' in contexts related to carrying out plans or orders, especially in formal or legal situations. Avoid in casual conversation.
استخدم كلمة 'تنفيذ' في سياقات تتعلق بتنفيذ الخطط أو الأوامر، خاصة في المواقف الرسمية أو القانونية. تجنب استخدامها في المحادثات العادية.
Grammar pattern
execution + of + action
Memory hint
Think of 'exec'-ution as 'executing' a plan.
كلمات ذات صلة
Collocations with Execution
Synonyms for Execution
- implementation
- performance
- carrying out
- fulfillment
Common mistakes with Execution
- Confused with 'executive' which refers to a person in a decision-making role.
- Used in the wrong context, e.g., 'execution of a task' instead of 'execution in a legal sense'.
Execution appears in
Execution بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
Execution
The act of doing something, especially in a planned way.
- GermanDeutsch
Ausführung, Hinrichtung
Das Durchführen von etwas, besonders auf geplante Weise.
- SpanishEspañol
Ejecución
La acción de hacer algo, especialmente de forma planificada.
- Persianفارسی
اجرا، اعدام
انجام دادن کاری، به خصوص به روشی برنامه ریزی شده.
- FrenchFrançais
Exécution
L'acte de faire quelque chose, surtout de manière planifiée.
- Hindiहिन्दी
निष्पादन, कार्यान्वयन, अमल, सज़ा-ए-मौत
किसी काम को करने का कार्य, विशेष रूप से योजनाबद्ध तरीके से।
- ItalianItaliano
Esecuzione
L'atto di fare qualcosa, specialmente in modo pianificato.
- PortuguesePortuguês
Execução
A forma como algo é feito, especialmente de maneira planejada.
- RussianРусский
Исполнение, Казнь
Процесс выполнения чего-либо, особенно запланированного.
- Urduاردو
عمل درآمدن، نفاذ، پھانسی
کسی کام کو کرنے کا عمل، خاص طور پر منصوبہ بند طریقے سے۔
- Chinese中文
执行, 处决
执行某事,特别是以计划好的方式。
More words like Execution
- Implementation
- Performance
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
يبحث الناس أيضاً عن
- Execution معنى
- معنى Execution
- معنى كلمة Execution
- Execution بالعربي
- ترجمة Execution
- Execution ايش يعني
- Execution تعريف
أسئلة شائعة حول Execution
ماذا تعني Execution؟
عملية القيام بشيء ما، خاصة بطريقة مخططة.
ما معنى Execution بالعربية؟
عملية القيام بشيء ما، خاصة بطريقة مخططة.
ما تعريف Execution؟
عملية قتل شخص ما، خاصة كعقوبة قانونية.
كيف تستخدم Execution في جملة؟
The execution of the project took longer than expected due to unforeseen challenges.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Execution؟
Successful execution of the plan requires careful coordination among all team members.
ما مرادفات Execution؟
تشمل البدائل الشائعة implementation, performance, carrying out, fulfillment.
ما عكس Execution؟
تشمل المعاني المعاكسة inaction, failure, neglect.
ما الكلمات التي تأتي مع Execution؟
غالباً ما تقترن بـ public, mass, judicial, order, face, await, go ahead, take place, execution by, a stay of execution, effective, successful, proper, delay, stay, suspend, the execution of your duty, effective, successful, proper, delay, stay, suspend, the execution of your duty.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Execution؟
Confused with 'executive' which refers to a person in a decision-making role. Used in the wrong context, e.g., 'execution of a task' instead of 'execution in a legal sense'.
كيف تنطق Execution؟
US: /["/ˌeksɪˈkjuːʃn/"]/, UK: /["/ˌeksɪˈkjuːʃn/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Execution؟
استخدم كلمة 'تنفيذ' في سياقات تتعلق بتنفيذ الخطط أو الأوامر، خاصة في المواقف الرسمية أو القانونية. تجنب استخدامها في المحادثات العادية.
ما مستوى CEFR لـ Execution؟
"Execution" في المستوى C1 على مقياس CEFR.


