المعنى بالعربية

C1verb 3K

Enrol

تسجيل, الالتحاق

🇬🇧 UK /["/ɪnˈrəʊl/","/ɪnˈrəʊlz/","/ɪnˈrəʊld/","/ɪnˈrəʊlɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪnˈrəʊl/","/ɪnˈrəʊlz/","/ɪnˈrəʊld/","/ɪnˈrəʊlɪŋ/"]/

معنى Enrol

to arrange for yourself or for somebody else to officially join a course, school, etc.

أن ترتب لنفسك أو لشخص آخر أن تنضم رسميًا إلى دورة تدريبية أو مدرسة وما إلى ذلك.

In simple words: To join a course or program.

الانضمام إلى دورة أو برنامج.

Enrol في جملة

• You need to enrol before the end of August.يجب عليك التسجيل قبل نهاية أغسطس.
• to enrol on a courseللالتحاق بدورة تدريبية
• to enroll in a courseللتسجيل في دورة تدريبية
• The centre will soon be ready to enrol candidates for the new programme.سيصبح المركز جاهزًا قريبًا لتسجيل المرشحين للبرنامج الجديد.

كيفية استخدام Enrol

Use 'enrol' when discussing signing up for classes or institutions, common in educational contexts. Avoid in casual conversations outside education.

استخدم 'تسجيل' عند مناقشة التسجيل في الفصول الدراسية أو المؤسسات، وهو أمر شائع في السياقات التعليمية. تجنب استخدامه في المحادثات غير الرسمية خارج نطاق التعليم.

Grammar pattern

enrol + in/on + course/program

Memory hint

Sounds like 'in roll' — imagine rolling into a school to sign up.

كلمات ذات صلة

Collocations with Enrol

• enrol in a course
• enrol for classes
• enrolment process
• enrol online
• enrolment date

Synonyms for Enrol

• register
• sign up
• join
• apply
• enlist

Opposites of Enrol

• unenroll
• withdraw
• drop out

Common mistakes with Enrol

• Confused with 'register' – different use in some contexts.
• 'Enrol' vs 'enroll' – remember the British vs American spelling.
• Using incorrect preposition – should be 'enrol in' not 'enrol at'.

أسئلة شائعة حول Enrol

ماذا تعني Enrol؟

الانضمام إلى دورة أو برنامج.

ما معنى Enrol بالعربية؟

الانضمام إلى دورة أو برنامج.

ما تعريف Enrol؟

أن ترتب لنفسك أو لشخص آخر أن تنضم رسميًا إلى دورة تدريبية أو مدرسة وما إلى ذلك.

كيف تستخدم Enrol في جملة؟

You need to enrol before the end of August.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Enrol؟

to enrol on a course

ما مرادفات Enrol؟

تشمل البدائل الشائعة register, sign up, join, apply, enlist.

ما عكس Enrol؟

تشمل المعاني المعاكسة unenroll, withdraw, drop out.

ما الكلمات التي تأتي مع Enrol؟

غالباً ما تقترن بـ enrol in a course, enrol for classes, enrolment process, enrol online, enrolment date.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Enrol؟

Confused with 'register' – different use in some contexts. 'Enrol' vs 'enroll' – remember the British vs American spelling. Using incorrect preposition – should be 'enrol in' not 'enrol at'.

كيف تنطق Enrol؟

US: /["/ɪnˈrəʊl/","/ɪnˈrəʊlz/","/ɪnˈrəʊld/","/ɪnˈrəʊlɪŋ/"]/, UK: /["/ɪnˈrəʊl/","/ɪnˈrəʊlz/","/ɪnˈrəʊld/","/ɪnˈrəʊlɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Enrol؟

استخدم 'تسجيل' عند مناقشة التسجيل في الفصول الدراسية أو المؤسسات، وهو أمر شائع في السياقات التعليمية. تجنب استخدامه في المحادثات غير الرسمية خارج نطاق التعليم.

ما مستوى CEFR لـ Enrol؟

"Enrol" في المستوى C1 على مقياس CEFR.