المعنى بالعربية
محرج
معنى Embarrassed
shy, uncomfortable or ashamed, especially in a social situation
خجول، غير مرتاح أو يشعر بالخجل، خاصة في موقف اجتماعي
In simple words: Feeling shy or ashamed.
الشعور بالخجل أو الخزي.
Embarrassed في جملة
- She felt embarrassed when she tripped on the stairs in front of everyone.شعرت بالخجل عندما تعثرت على الدرج أمام الجميع.
- I was embarrassed to admit that I didn’t know the answer.كنت محرجًا للاعتراف بأنني لا أعرف الإجابة.
- He looked embarrassed after telling an inappropriate joke.بدى محرجًا بعد إلقاء نكتة غير مناسبة.
- It’s normal to feel embarrassed in social situations where you feel judged.من الطبيعي أن تشعر بالخجل في المواقف الاجتماعية حيث تشعر أنك مُحكم.
- Feeling embarrassed can sometimes prevent people from speaking up.يمكن أن يمنع الشعور بالخجل الناس أحيانًا من التعبير عن آرائهم.
كيفية استخدام Embarrassed
Used in situations where someone feels uncomfortable or self-conscious. Avoid using in formal contexts; more appropriate in everyday conversations.
يستخدم في المواقف التي يشعر فيها الشخص بعدم الارتياح أو الوعي الذاتي. يُفضل عدم استخدامه في السياقات الرسمية؛ فهو أكثر ملاءمة في المحادثات اليومية.
Grammar pattern
be + embarrassed
Memory hint
Sounds like 'I'm bear-rested' — imagine a bear feeling shy in public.
كلمات ذات صلة
Common mistakes with Embarrassed
- Confusing with 'embarrassing' which describes something that causes embarrassment.
- Using 'embarrassed' when describing a public place instead of a feeling.
- Incorrectly using 'embarrassed' in past tense without proper context.
Embarrassed appears in
Embarrassed بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
লজ্জিত
লজ্জা বা অস্বস্তি বোধ করা।
- GermanDeutsch
Verlegen
Sich schüchtern oder beschämt fühlen.
- SpanishEspañol
Avergonzado
Sentirse tímido o avergonzado.
- Persianفارسی
خجالتزده، شرمنده، معذب
احساس خجالت یا شرمندگی کردن.
- FrenchFrançais
Gêné(e), embarrassé(e)
Se sentir timide ou honteux.
- Hindiहिन्दी
शर्मिंदा
शर्मिंदगी या शर्म महसूस करना।
- ItalianItaliano
Imbarazzato/a
Sentirsi timidi o vergognosi.
- PortuguesePortuguês
Envergonhado(a)
Sentindo-se tímido ou envergonhado.
- RussianРусский
Смущенный, неловкий
Чувствуешь себя стесненным или стыдно.
- Urduاردو
شرمندہ، خِجِل
شرمندہ یا شرمندہ محسوس کرنا۔
- Chinese中文
尴尬
感到害羞或羞愧。
More words like Embarrassed
يبحث الناس أيضاً عن
- Embarrassed معنى
- معنى Embarrassed
- معنى كلمة Embarrassed
- Embarrassed بالعربي
- ترجمة Embarrassed
- Embarrassed ايش يعني
- Embarrassed تعريف
أسئلة شائعة حول Embarrassed
ماذا تعني Embarrassed؟
الشعور بالخجل أو الخزي.
ما معنى Embarrassed بالعربية؟
الشعور بالخجل أو الخزي.
ما تعريف Embarrassed؟
خجول، غير مرتاح أو يشعر بالخجل، خاصة في موقف اجتماعي
كيف تستخدم Embarrassed في جملة؟
She felt embarrassed when she tripped on the stairs in front of everyone.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Embarrassed؟
I was embarrassed to admit that I didn’t know the answer.
ما مرادفات Embarrassed؟
تشمل البدائل الشائعة ashamed, self-conscious, uneasy, flustered, abashed.
ما عكس Embarrassed؟
تشمل المعاني المعاكسة proud, confident, unashamed.
ما الكلمات التي تأتي مع Embarrassed؟
غالباً ما تقترن بـ be, feel, look, extremely, fairly, very, about, at, by, be, financially.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Embarrassed؟
Confusing with 'embarrassing' which describes something that causes embarrassment. Using 'embarrassed' when describing a public place instead of a feeling. Incorrectly using 'embarrassed' in past tense without proper context.
كيف تنطق Embarrassed؟
US: /["/ɪmˈbærəst/"]/, UK: /["/ɪmˈbærəst/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Embarrassed؟
يستخدم في المواقف التي يشعر فيها الشخص بعدم الارتياح أو الوعي الذاتي. يُفضل عدم استخدامه في السياقات الرسمية؛ فهو أكثر ملاءمة في المحادثات اليومية.
ما مستوى CEFR لـ Embarrassed؟
"Embarrassed" في المستوى B1 على مقياس CEFR.




