المعنى بالعربية
شكوى
معنى Complaint
a reason for not being satisfied; a statement that somebody makes saying that they are not satisfied
سبب لعدم الرضا؛ بيان يقدمه شخص ما يقول فيه إنه غير راضٍ
In simple words: A statement saying that something is wrong or not good.
بيان يقول إن هناك شيئًا خاطئًا أو غير جيد.
Complaint في جملة
- I filed a complaint with the manager about the poor service.قدمت شكوى للمدير بشأن الخدمة السيئة.
- Her complaint was that the product did not meet her expectations.كانت شكواها أن المنتج لم يلب توقعاتها.
- The tenant made a formal complaint regarding the noise levels.قدم المستأجر شكوى رسمية بشأن مستويات الضوضاء.
- He constantly registers a complaint about the traffic in the city.يقدم باستمرار شكوى عن الزحام في المدينة.
- We received an official complaint from a customer about our delivery times.تلقينا شكوى رسمية من عميل بشأن أوقات التسليم.
كيفية استخدام Complaint
Use 'complaint' in contexts where someone expresses dissatisfaction. It's appropriate in both spoken and written forms but should be avoided in very casual settings.
استخدم 'شكوى' في السياقات التي يعبر فيها شخص عن عدم الرضا. مناسب في الكلام والكتابة، لكن يجب تجنبه في الأحاديث غير الرسمية جداً.
Grammar pattern
make + a complaint
Memory hint
Think of 'complain' and 'paint' — imagine painting over a problem with a complaint.
كلمات ذات صلة
Collocations with Complaint
Opposites of Complaint
- praise
- compliment
Common mistakes with Complaint
- Using 'complaint' as a verb (it is a noun).
- Confusing 'complaint' with 'complaining' (the action of expressing dissatisfaction).
- Omitting the article 'a' before 'complaint' when necessary.
Complaint appears in
Complaint بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
অভিযোগ
এমন একটি বিবৃতি যেখানে বলা হয় যে কিছু ভুল বা ভালো নয়।
- GermanDeutsch
Beschwerde
Eine Aussage, dass etwas falsch oder nicht gut ist.
- SpanishEspañol
Queja
Una declaración que dice que algo está mal o no es bueno.
- Persianفارسی
شکایت
بیانیهای که میگوید چیزی اشتباه یا خوب نیست.
- FrenchFrançais
Plainte
Une déclaration disant que quelque chose ne va pas ou n'est pas bien.
- Hindiहिन्दी
शिकायत
ऐसी बात कहना कि कुछ गलत है या अच्छा नहीं है।
- ItalianItaliano
Lamentela
Una dichiarazione che dice che qualcosa non va o non è buono.
- PortuguesePortuguês
Reclamação
Uma declaração dizendo que algo está errado ou não é bom.
- RussianРусский
Жалоба
Заявление о том, что что-то не так или плохо.
- Urduاردو
شکایت
ایسا بیان جس میں کہا گیا ہو کہ کوئی چیز غلط ہے یا اچھی نہیں ہے۔
- Chinese中文
投诉
表示某事有问题或不好的一种说法。
More words like Complaint
يبحث الناس أيضاً عن
- Complaint معنى
- معنى Complaint
- معنى كلمة Complaint
- Complaint بالعربي
- ترجمة Complaint
- Complaint ايش يعني
- Complaint تعريف
أسئلة شائعة حول Complaint
ماذا تعني Complaint؟
بيان يقول إن هناك شيئًا خاطئًا أو غير جيد.
ما معنى Complaint بالعربية؟
بيان يقول إن هناك شيئًا خاطئًا أو غير جيد.
ما تعريف Complaint؟
سبب لعدم الرضا؛ بيان يقدمه شخص ما يقول فيه إنه غير راضٍ
كيف تستخدم Complaint في جملة؟
I filed a complaint with the manager about the poor service.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Complaint؟
Her complaint was that the product did not meet her expectations.
ما مرادفات Complaint؟
تشمل البدائل الشائعة grievance, protest, objection, claim, discontent.
ما عكس Complaint؟
تشمل المعاني المعاكسة praise, compliment.
ما الكلمات التي تأتي مع Complaint؟
غالباً ما تقترن بـ serious, common, familiar, have, bring, file, arise, concern something, relate to something, complaint procedure, complaints procedure, complaint system, complaint about, complaint against, complaint from, cause for complaint, grounds for complaint, a chorus of complaint, minor, chronic, common, have, suffer from.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Complaint؟
Using 'complaint' as a verb (it is a noun). Confusing 'complaint' with 'complaining' (the action of expressing dissatisfaction). Omitting the article 'a' before 'complaint' when necessary.
كيف تنطق Complaint؟
US: /["/kəmˈpleɪnt/"]/, UK: /["/kəmˈpleɪnt/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Complaint؟
استخدم 'شكوى' في السياقات التي يعبر فيها شخص عن عدم الرضا. مناسب في الكلام والكتابة، لكن يجب تجنبه في الأحاديث غير الرسمية جداً.
ما مستوى CEFR لـ Complaint؟
"Complaint" في المستوى B1 على مقياس CEFR.


