المعنى بالعربية
حذر
معنى Careful
إعطاء الانتباه أو التفكير فيما تفعله لتجنب إيذاء نفسك أو إتلاف شيء ما أو القيام بشيء خاطئ
In simple words: Taking care to avoid mistakes or accidents.
الحرص على تجنب الأخطاء أو الحوادث.
Careful في جملة
- Please be careful when you cross the street.يرجى أن تكون حذراً عند عبور الشارع.
- She is very careful about keeping her room tidy.هي حذرة جداً في الحفاظ على غرفة مرتبة.
- He handled the fragile vase with careful hands.تعامل مع المزهرية الهشة بأيدٍ حذرة.
- Be careful not to spill your drink on the carpet.كن حذراً ألا تسكب مشروبك على السجادة.
- The careful planning of the event ensured its success.التخطيط الحذر للحدث ضمّن نجاحه.
كيفية استخدام Careful
Use 'careful' when describing someone who pays attention to detail. It's appropriate in most situations, but avoid it in very casual conversations where slang is preferred.
استخدم 'حذر' عند وصف شخص يهتم بالتفاصيل. إنه مناسب في معظم المواقف، لكن تجنبه في المحادثات غير الرسمية جداً حيث يُفضل استخدام اللغة العامية.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'care' in 'careful' — to be careful, you show care.
كلمات ذات صلة
Synonyms for Careful
- cautious
- prudent
- attentive
- meticulous
- diligent
Common mistakes with Careful
- Confusing 'careful' with 'carefree', which means not worried.
- Using 'carefull' instead of 'careful' (double L mistake).
- Saying 'be careful on' instead of 'be careful with' when giving advice.
Careful appears in
Careful بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
সাবধান
ভুল বা দুর্ঘটনা এড়ানোর জন্য যত্ন নেওয়া।
- GermanDeutsch
Vorsichtig
Man passt auf, um Fehler oder Unfälle zu vermeiden.
- SpanishEspañol
Cuidadoso
Tener cuidado para evitar errores o accidentes.
- Persianفارسی
مراقب، با دقت
با دقت مراقب بودن برای جلوگیری از اشتباه یا حادثه.
- FrenchFrançais
Attention, Prudent, Soigneux
Faire attention pour éviter les erreurs ou les accidents.
- Hindiहिन्दी
सावधान
गलतियाँ या दुर्घटनाएँ टालने के लिए ध्यान रखना।
- ItalianItaliano
Attento/a, Cauto/a, Accorto/a
Fare attenzione per evitare errori o incidenti.
- PortuguesePortuguês
Cuidado
Tomar cuidado para evitar erros ou acidentes.
- RussianРусский
Осторожный, аккуратный
Стараться избегать ошибок или несчастных случаев.
- Urduاردو
احتیاط
غلطیوں یا حادثات سے بچنے کے لیے احتیاط کرنا۔
- Chinese中文
小心
小心以避免错误或事故。
More words like Careful
يبحث الناس أيضاً عن
- Careful معنى
- معنى Careful
- معنى كلمة Careful
- Careful بالعربي
- ترجمة Careful
- Careful ايش يعني
- Careful تعريف
أسئلة شائعة حول Careful
ماذا تعني Careful؟
الحرص على تجنب الأخطاء أو الحوادث.
ما معنى Careful بالعربية؟
الحرص على تجنب الأخطاء أو الحوادث.
ما تعريف Careful؟
إعطاء الانتباه أو التفكير فيما تفعله لتجنب إيذاء نفسك أو إتلاف شيء ما أو القيام بشيء خاطئ
كيف تستخدم Careful في جملة؟
Please be careful when you cross the street.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Careful؟
She is very careful about keeping her room tidy.
ما مرادفات Careful؟
تشمل البدائل الشائعة cautious, prudent, attentive, meticulous, diligent.
ما عكس Careful؟
تشمل المعاني المعاكسة careless, reckless.
ما الكلمات التي تأتي مع Careful؟
غالباً ما تقترن بـ be, make somebody, extremely, fairly, very, about, of, with.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Careful؟
Confusing 'careful' with 'carefree', which means not worried. Using 'carefull' instead of 'careful' (double L mistake). Saying 'be careful on' instead of 'be careful with' when giving advice.
كيف تنطق Careful؟
US: /["/ˈkerfl/"]/, UK: /["/ˈkeəfl/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Careful؟
استخدم 'حذر' عند وصف شخص يهتم بالتفاصيل. إنه مناسب في معظم المواقف، لكن تجنبه في المحادثات غير الرسمية جداً حيث يُفضل استخدام اللغة العامية.
ما مستوى CEFR لـ Careful؟
"Careful" في المستوى A2 على مقياس CEFR.









