المعنى بالعربية

B1noun1K

حدود

UK/["/ˈbɔːdə(r)/"]/US/["/ˈbɔːrdər/"]/

معنى Border

الخط الذي يقسم بين بلدين أو منطقتين؛ الأرض القريبة من هذا الخط

In simple words: The line that separates two areas, like countries or places.

الخط الذي يفصل بين منطقتين، مثل البلدان أو الأماكن.

Border في جملة

  • The border between the two countries was heavily guarded.كانت الحدود بين البلدين محروسة بشكل كبير.
  • At the border, we had to show our passports.عند الحدود، كان علينا إظهار جوازات سفرنا.
  • The artist painted a beautiful landscape with a border of flowers.رسم الفنان منظرًا طبيعيًا جميلًا مع حدود من الزهور.
  • The school's garden has a wooden border around it.حديقة المدرسة تحتوي على حدود خشبية حولها.
  • He always pushed the border of what was considered acceptable behavior.كان دائمًا يدفع حدود ما يعتبر سلوكًا مقبولًا.

كيفية استخدام Border

Use 'border' in contexts involving geography or dividing lines. It's neutral and suitable for both spoken and written English. Avoid using it in overly casual settings.

استخدم 'حدود' في سياقات تتعلق بالجغرافيا أو الخطوط الفاصلة. إنه محايد ومناسب لكل من اللغة المحكية والمكتوبة. تجنب استخدامه في سياقات غير رسمية للغاية.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'bore-rder' that keeps things separate; like a fence around a yard.

كلمات ذات صلة

Collocations with Border

  • open
  • closed
  • porous
  • arrive at
  • reach
  • stop at
  • crossing
  • post
  • region
  • across a/​the border
  • over a/​the border
  • along a/​the border
  • north of the border
  • south of the border
  • on both sides of the border
  • wide
  • narrow
  • decorative
  • have
  • draw
  • with a/​the border
  • border around
  • border round

Synonyms for Border

Opposites of Border

Common mistakes with Border

  • Confusing 'border' with 'borders', the plural form.
  • Using 'border' as a verb when it usually functions as a noun.
  • Mistaking 'border' for 'boundary' without recognizing the subtle differences in context.

Compare Border with Boundary, Line, Edge

Border appears in

Border بلغات أخرى

More words like Border

يبحث الناس أيضاً عن

  • Border معنى
  • معنى Border
  • معنى كلمة Border
  • Border بالعربي
  • ترجمة Border
  • Border ايش يعني
  • Border تعريف

أسئلة شائعة حول Border

ماذا تعني Border؟

الخط الذي يفصل بين منطقتين، مثل البلدان أو الأماكن.

ما معنى Border بالعربية؟

الخط الذي يفصل بين منطقتين، مثل البلدان أو الأماكن.

ما تعريف Border؟

الخط الذي يقسم بين بلدين أو منطقتين؛ الأرض القريبة من هذا الخط

كيف تستخدم Border في جملة؟

The border between the two countries was heavily guarded.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Border؟

At the border, we had to show our passports.

ما مرادفات Border؟

تشمل البدائل الشائعة boundary, line, divider, edge, perimeter.

ما عكس Border؟

تشمل المعاني المعاكسة center, middle, inside.

ما الكلمات التي تأتي مع Border؟

غالباً ما تقترن بـ open, closed, porous, arrive at, reach, stop at, crossing, post, region, across a/​the border, over a/​the border, along a/​the border, north of the border, south of the border, on both sides of the border, wide, narrow, decorative, have, draw, with a/​the border, border around, border round.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Border؟

Confusing 'border' with 'borders', the plural form. Using 'border' as a verb when it usually functions as a noun. Mistaking 'border' for 'boundary' without recognizing the subtle differences in context.

كيف تنطق Border؟

US: /["/ˈbɔːrdər/"]/, UK: /["/ˈbɔːdə(r)/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Border؟

استخدم 'حدود' في سياقات تتعلق بالجغرافيا أو الخطوط الفاصلة. إنه محايد ومناسب لكل من اللغة المحكية والمكتوبة. تجنب استخدامه في سياقات غير رسمية للغاية.

ما مستوى CEFR لـ Border؟

"Border" في المستوى B1 على مقياس CEFR.