المعنى بالعربية

C1noun2K

طموح، تطلع

UK/["/ˌæspəˈreɪʃn/"]/US/["/ˌæspəˈreɪʃn/"]/

معنى Aspiration

a strong desire to have or do something

رغبة قوية في امتلاك أو فعل شيء ما

In simple words: A strong desire to achieve something.

رغبة قوية في تحقيق شيء ما.

Aspiration في جملة

  • I didn't realize you had political aspirations.لم أكن أعرف أن لديك طموحات سياسية.
  • He has never had any aspiration to earn a lot of money.لم يكن لديه أي طموح لكسب الكثير من المال على الإطلاق.
  • What changes are needed to meet women's aspirations for employment?ما هي التغييرات المطلوبة لتلبية تطلعات النساء للعمل؟
  • She talked about her hopes and aspirations.تحدثت عن آمالها وطموحاتها.
  • a political party that fulfils the aspirations of the British peopleحزب سياسي يحقق تطلعات الشعب البريطاني
  • an aspiration for personal powerطموح للسلطة الشخصية
  • the country's aspirations to independenceتطلعات البلاد إلى الاستقلال
  • aspirations towards starting his own businessطموحات نحو بدء عمله الخاص

كيفية استخدام Aspiration

Use 'aspiration' when discussing goals or dreams. It's appropriate in both personal and professional contexts, but may sound overly serious in casual conversations.

استخدم كلمة 'طموح' عند مناقشة الأهداف أو الأحلام. إنها مناسبة في السياقات الشخصية والمهنية على حد سواء، ولكن قد تبدو جادة للغاية في المحادثات غير الرسمية.

Grammar pattern

aspiration + for/object

Memory hint

Think of 'a spirit ion' that lifts you towards your goals.

كلمات ذات صلة

Collocations with Aspiration

  • high
  • lofty
  • human
  • have
  • achieve
  • fulfil/​fulfill
  • aspiration for
  • aspiration to
  • aspiration towards/​toward
  • dreams and aspirations
  • goals and aspirations
  • hopes and aspirations

Synonyms for Aspiration

Opposites of Aspiration

Common mistakes with Aspiration

  • 'Aspirations' is often confused with 'inspiration.'
  • Using 'aspiration' as a verb instead of a noun.
  • Confusing 'aspiration' with 'ambition' in terms of meaning.

Compare Aspiration with Goal, Desire, Dream, Ambition, Hope

Aspiration appears in

Aspiration بلغات أخرى

More words like Aspiration

يبحث الناس أيضاً عن

  • Aspiration معنى
  • معنى Aspiration
  • معنى كلمة Aspiration
  • Aspiration بالعربي
  • ترجمة Aspiration
  • Aspiration ايش يعني
  • Aspiration تعريف

أسئلة شائعة حول Aspiration

ماذا تعني Aspiration؟

رغبة قوية في تحقيق شيء ما.

ما معنى Aspiration بالعربية؟

رغبة قوية في تحقيق شيء ما.

ما تعريف Aspiration؟

رغبة قوية في امتلاك أو فعل شيء ما

كيف تستخدم Aspiration في جملة؟

I didn't realize you had political aspirations.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Aspiration؟

He has never had any aspiration to earn a lot of money.

ما مرادفات Aspiration؟

تشمل البدائل الشائعة goal, desire, dream, ambition, hope.

ما عكس Aspiration؟

تشمل المعاني المعاكسة apathy, indifference.

ما الكلمات التي تأتي مع Aspiration؟

غالباً ما تقترن بـ high, lofty, human, have, achieve, fulfil/​fulfill, aspiration for, aspiration to, aspiration towards/​toward, dreams and aspirations, goals and aspirations, hopes and aspirations.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Aspiration؟

'Aspirations' is often confused with 'inspiration.' Using 'aspiration' as a verb instead of a noun. Confusing 'aspiration' with 'ambition' in terms of meaning.

كيف تنطق Aspiration؟

US: /["/ˌæspəˈreɪʃn/"]/, UK: /["/ˌæspəˈreɪʃn/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Aspiration؟

استخدم كلمة 'طموح' عند مناقشة الأهداف أو الأحلام. إنها مناسبة في السياقات الشخصية والمهنية على حد سواء، ولكن قد تبدو جادة للغاية في المحادثات غير الرسمية.

ما مستوى CEFR لـ Aspiration؟

"Aspiration" في المستوى C1 على مقياس CEFR.