Cool Mateالمعنى بالعربية
مودة، حنان
معنى Affection
the feeling of liking or loving somebody/something very much and caring about them
الشعور بالإعجاب أو الحب الشديد لشخص ما أو شيء ما والاهتمام به
In simple words: A feeling of liking or loving someone.
شعور بالإعجاب أو الحب لشخص ما.
Affection في جملة
- The mother's affection for her child was evident in every embrace.كان حنان الأم على طفلها واضحًا في كل عناق.
- His affection for animals led him to become a veterinarian.حبه للحيوانات دفعه ليصبح طبيبًا بيطريًا.
- Despite her outward affection, she struggled with building trust.على الرغم من مظهرها الودود، إلا أنها واجهت صعوبة في بناء الثقة.
- They expressed their affection through thoughtful gestures and kind words.عبروا عن مودتهم بإيماءات مدروسة وكلمات لطيفة.
- The puppy's affectionate nature made it an instant favorite among the children.طبيعة الجرو الحنونة جعلته المفضل لدى الأطفال على الفور.
كيفية استخدام Affection
Used to express feelings of love or fondness towards someone. Appropriate in personal and emotional contexts, but may be too strong in casual situations.
تُستخدم للتعبير عن مشاعر الحب أو المودة تجاه شخص ما. مناسبة في السياقات الشخصية والعاطفية، ولكن قد تكون قوية جدًا في المواقف العادية.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'affection' as 'a connection' — you feel close to someone.
كلمات ذات صلة
Collocations with Affection
- show affection
- express affection
- affection for someone
Synonyms for Affection
- fondness
- tenderness
- attachment
- love
Opposites of Affection
- aversion
- indifference
- dislike
Common mistakes with Affection
- Confused with 'affectionate' as an action.
- Using it in very formal contexts where a simpler word like 'care' is more suitable.
Affection appears in
Affection بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
স্নেহ
কাউকে ভালোবাসা বা পছন্দ করার অনুভূতি।
- GermanDeutsch
Zuneigung
Ein Gefühl, jemanden zu mögen oder zu lieben.
- SpanishEspañol
Afecto
Un sentimiento de querer o amar a alguien.
- Persianفارسی
علاقه
احساسی از دوست داشتن یا عشق به کسی.
- FrenchFrançais
Affection
Un sentiment d'amour ou d'affection pour quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
स्नेह
किसी को पसंद करने या प्यार करने की भावना।
- ItalianItaliano
Affetto
Un sentimento di piacere o amore per qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Afeição
Um sentimento de gostar ou amar alguém.
- RussianРусский
Привязанность, нежность
Чувство симпатии или любви к кому-то.
- Urduاردو
محبت
کسی سے محبت یا پسندیدگی کا احساس۔
- Chinese中文
感情
喜欢或爱某人的感觉。
More words like Affection
- Attachment
- LoveA1
A strong feeling of deep affection for someone or something.
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
يبحث الناس أيضاً عن
- Affection معنى
- معنى Affection
- معنى كلمة Affection
- Affection بالعربي
- ترجمة Affection
- Affection ايش يعني
- Affection تعريف
أسئلة شائعة حول Affection
ماذا تعني Affection؟
شعور بالإعجاب أو الحب لشخص ما.
ما معنى Affection بالعربية؟
شعور بالإعجاب أو الحب لشخص ما.
ما تعريف Affection؟
الشعور بالإعجاب أو الحب الشديد لشخص ما أو شيء ما والاهتمام به
كيف تستخدم Affection في جملة؟
The mother's affection for her child was evident in every embrace.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Affection؟
His affection for animals led him to become a veterinarian.
ما مرادفات Affection؟
تشمل البدائل الشائعة fondness, tenderness, attachment, love.
ما عكس Affection؟
تشمل المعاني المعاكسة aversion, indifference, dislike.
ما الكلمات التي تأتي مع Affection؟
غالباً ما تقترن بـ show affection, express affection, affection for someone.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Affection؟
Confused with 'affectionate' as an action. Using it in very formal contexts where a simpler word like 'care' is more suitable.
كيف تنطق Affection؟
US: /["/əˈfekʃn/"]/, UK: /["/əˈfekʃn/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Affection؟
تُستخدم للتعبير عن مشاعر الحب أو المودة تجاه شخص ما. مناسبة في السياقات الشخصية والعاطفية، ولكن قد تكون قوية جدًا في المواقف العادية.
ما مستوى CEFR لـ Affection؟
"Affection" في المستوى C1 على مقياس CEFR.