Bedeutung auf Deutsch

C1noun 2K

Affection

Zuneigung

🇬🇧 UK /["/əˈfekʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈfekʃn/"]/

Bedeutung von Affection

the feeling of liking or loving somebody/something very much and caring about them

Das Gefühl, jemanden/etwas sehr zu mögen oder zu lieben und sich um ihn/sie zu kümmern.

In simple words: A feeling of liking or loving someone.

Ein Gefühl, jemanden zu mögen oder zu lieben.

Affection in einem Satz

• The mother's affection for her child was evident in every embrace.Die Zuneigung der Mutter zu ihrem Kind war in jeder Umarmung offensichtlich.
• His affection for animals led him to become a veterinarian.Seine Zuneigung zu Tieren führte ihn dazu, Tierarzt zu werden.
• Despite her outward affection, she struggled with building trust.Trotz ihrer offensichtlichen Zuneigung fiel es ihr schwer, Vertrauen aufzubauen.
• They expressed their affection through thoughtful gestures and kind words.Sie drückten ihre Zuneigung durch nachdenkliche Gesten und freundliche Worte aus.
• The puppy's affectionate nature made it an instant favorite among the children.Die liebevolle Art des Welpen machte ihn sofort zu einem Liebling der Kinder.

Wie man Affection verwendet

Used to express feelings of love or fondness towards someone. Appropriate in personal and emotional contexts, but may be too strong in casual situations.

Wird verwendet, um Gefühle der Liebe oder Zuneigung gegenüber jemandem auszudrücken. Geeignet in persönlichen und emotionalen Kontexten, kann aber in lockeren Situationen zu stark sein.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'affection' as 'a connection' — you feel close to someone.

Verwandte Wörter

Collocations with Affection

• show affection
• express affection
• affection for someone

Synonyms for Affection

• fondness
• tenderness
• attachment
• love

Opposites of Affection

• aversion
• indifference
• dislike

Common mistakes with Affection

• Confused with 'affectionate' as an action.
• Using it in very formal contexts where a simpler word like 'care' is more suitable.

Häufige Fragen zu Affection

Was bedeutet Affection?

Ein Gefühl, jemanden zu mögen oder zu lieben.

Was bedeutet Affection auf Deutsch?

Ein Gefühl, jemanden zu mögen oder zu lieben.

Was ist die Definition von Affection?

Das Gefühl, jemanden/etwas sehr zu mögen oder zu lieben und sich um ihn/sie zu kümmern.

Wie verwendet man Affection in einem Satz?

The mother's affection for her child was evident in every embrace.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Affection geben?

His affection for animals led him to become a veterinarian.

Was sind Synonyme für Affection?

Gängige Alternativen sind fondness, tenderness, attachment, love.

Was ist das Gegenteil von Affection?

Gegenteilige Bedeutungen sind aversion, indifference, dislike.

Welche Wörter passen zu Affection?

Es wird oft mit show affection, express affection, affection for someone kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Affection?

Confused with 'affectionate' as an action. Using it in very formal contexts where a simpler word like 'care' is more suitable.

Wie spricht man Affection aus?

US: /["/əˈfekʃn/"]/, UK: /["/əˈfekʃn/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Affection verwenden?

Wird verwendet, um Gefühle der Liebe oder Zuneigung gegenüber jemandem auszudrücken. Geeignet in persönlichen und emotionalen Kontexten, kann aber in lockeren Situationen zu stark sein.

Welches CEFR-Niveau hat Affection?

"Affection" ist auf dem Niveau C1 der CEFR-Skala.