المعنى بالعربية

C1noun 3K

Adoption

تبني

🇬🇧 UK /["/əˈdɒpʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈdɑːpʃn/"]/

معنى Adoption

the act of adopting a child; the fact of being adopted

عملية تبني طفل؛ حقيقة كونه متبنى

In simple words: The act of taking something as your own, especially a child.

أن تأخذ شيئًا كشيء خاص بك، وخاصة طفل.

Adoption في جملة

• She put the baby up for adoption.لقد عرضت الطفل للتبني.
• The number of adoptions has fallen markedly since the 1970s.انخفض عدد حالات التبني بشكل ملحوظ منذ السبعينيات.
• his adoption into an American familyتبنيه لعائلة أمريكية
• They were so happy when the adoption went through successfully.كانوا سعداء جدًا عندما تمت عملية التبني بنجاح.
• When will the child be available for adoption?متى سيكون الطفل متاحًا للتبني؟
• The widespread adoption of new information technology could save $162 billion a year.يمكن أن يوفر التبني الواسع النطاق لتقنية المعلومات الجديدة 162 مليار دولار سنويًا.
• The committee recommended the adoption of new safety procedures.أوصت اللجنة بتبني إجراءات سلامة جديدة.
• his adoption as the Labour candidateتبنيه كمرشح لحزب العمال
• The party announced the formal adoption of George Smith as their election candidate.أعلن الحزب عن التبني الرسمي لجورج سميث كمرشح انتخابي لهم.

كيفية استخدام Adoption

Use 'adoption' in formal and neutral contexts, such as legal discussions or when speaking about families. Avoid in slang and informal speech.

استخدم كلمة 'تبني' في سياقات رسمية ومحايدة، مثل المناقشات القانونية أو عند التحدث عن العائلات. تجنب استخدامها في العامية والكلام غير الرسمي.

Grammar pattern

adoption + of object (child, pet, etc.)

Memory hint

Think of 'adopt a son' - 'adoption' sounds like you're taking someone into your family.

كلمات ذات صلة

Collocations with Adoption

• offer somebody for
• place somebody for
• put somebody up for
• go through
• agency
• general
• widespread
• formal
• recommend
• urge

Synonyms for Adoption

• foster care
• acceptance
• assumption
• acquisition
• integration

Opposites of Adoption

• abandonment
• rejection

Common mistakes with Adoption

• Confused with 'adaptation' - They are different concepts.
• Using 'adopt' incorrectly - Remember 'adopt' requires an object.
• Mixing up 'adoption' and 'acceptance' - They have different meanings.

أسئلة شائعة حول Adoption

ماذا تعني Adoption؟

أن تأخذ شيئًا كشيء خاص بك، وخاصة طفل.

ما معنى Adoption بالعربية؟

أن تأخذ شيئًا كشيء خاص بك، وخاصة طفل.

ما تعريف Adoption؟

عملية تبني طفل؛ حقيقة كونه متبنى

كيف تستخدم Adoption في جملة؟

She put the baby up for adoption.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Adoption؟

The number of adoptions has fallen markedly since the 1970s.

ما مرادفات Adoption؟

تشمل البدائل الشائعة foster care, acceptance, assumption, acquisition, integration.

ما عكس Adoption؟

تشمل المعاني المعاكسة abandonment, rejection.

ما الكلمات التي تأتي مع Adoption؟

غالباً ما تقترن بـ offer somebody for, place somebody for, put somebody up for, go through, agency, general, widespread, formal, recommend, urge.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Adoption؟

Confused with 'adaptation' - They are different concepts. Using 'adopt' incorrectly - Remember 'adopt' requires an object. Mixing up 'adoption' and 'acceptance' - They have different meanings.

كيف تنطق Adoption؟

US: /["/əˈdɑːpʃn/"]/, UK: /["/əˈdɒpʃn/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Adoption؟

استخدم كلمة 'تبني' في سياقات رسمية ومحايدة، مثل المناقشات القانونية أو عند التحدث عن العائلات. تجنب استخدامها في العامية والكلام غير الرسمي.

ما مستوى CEFR لـ Adoption؟

"Adoption" في المستوى C1 على مقياس CEFR.