المعنى بالعربية

B1verb 1K

Admire

أعجب، احترم

🇬🇧 UK /["/ədˈmaɪə(r)/","/ədˈmaɪəz/","/ədˈmaɪəd/","/ədˈmaɪərɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ədˈmaɪər/","/ədˈmaɪərz/","/ədˈmaɪərd/","/ədˈmaɪərɪŋ/"]/

معنى Admire

to respect somebody for what they have done or to respect their qualities

للاحتفاء بشخص ما لما فعله أو لاحترام صفاته

In simple words: To think highly of someone or something and appreciate their qualities.

للتفكير بشكل إيجابي عن شخص أو شيء وتقدير صفاته.

Admire في جملة

• I really admire her dedication to her work.أنا حقًا أعجب بتفانيها في عملها.
• Many tourists come to admire the stunning architecture of the city.يأتي العديد من السياح للإعجاب بالعمارة الرائعة في المدينة.
• He admires his grandfather for his life experiences.هو يحترم جده لتجاربه في الحياة.
• Children often admire superheroes for their bravery.الأطفال غالبًا ما يعجبون بالأبطال الخارقين لشجاعتهم.
• I admire the way she handles difficult situations with grace.أعجب بالطريقة التي تتعامل بها مع المواقف الصعبة برشاقة.

كيفية استخدام Admire

Use 'admire' when you want to express respect or approval for someone or something. It is appropriate in both spoken and written English, but might come across as less common in very casual conversations.

استخدم 'أعجب' عندما تريد التعبير عن الاحترام أو الموافقة لشخص أو شيء. مناسب في كل من المحادثات المنطوقة والمكتوبة، لكنه قد يبدو أقل شيوعًا في المحادثات غير الرسمية جدًا.

Grammar pattern

admire + object

Memory hint

Sounds like 'add mire' — imagine adding mud to something beautiful, which you wouldn't want to do because you admire it.

كلمات ذات صلة

Collocations with Admire

• deeply
• enormously
• greatly
• have to
• about
• for
• be generally admired
• be widely admired
• can’t help admiring
• pause to
• stop to
• stand back to

Synonyms for Admire

• appreciate
• revere
• esteem
• respect
• venerate

Opposites of Admire

• despise
• disdain
• scorn

Common mistakes with Admire

• Confused with 'admiration' as a verb.
• Incorrectly using 'admire' without an object.
• Using 'admire' inappropriately in casual contexts.

أسئلة شائعة حول Admire

ماذا تعني Admire؟

للتفكير بشكل إيجابي عن شخص أو شيء وتقدير صفاته.

ما معنى Admire بالعربية؟

للتفكير بشكل إيجابي عن شخص أو شيء وتقدير صفاته.

ما تعريف Admire؟

للاحتفاء بشخص ما لما فعله أو لاحترام صفاته

كيف تستخدم Admire في جملة؟

I really admire her dedication to her work.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Admire؟

Many tourists come to admire the stunning architecture of the city.

ما مرادفات Admire؟

تشمل البدائل الشائعة appreciate, revere, esteem, respect, venerate.

ما عكس Admire؟

تشمل المعاني المعاكسة despise, disdain, scorn.

ما الكلمات التي تأتي مع Admire؟

غالباً ما تقترن بـ deeply, enormously, greatly, have to, about, for, be generally admired, be widely admired, can’t help admiring, pause to, stop to, stand back to.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Admire؟

Confused with 'admiration' as a verb. Incorrectly using 'admire' without an object. Using 'admire' inappropriately in casual contexts.

كيف تنطق Admire؟

US: /["/ədˈmaɪər/","/ədˈmaɪərz/","/ədˈmaɪərd/","/ədˈmaɪərɪŋ/"]/, UK: /["/ədˈmaɪə(r)/","/ədˈmaɪəz/","/ədˈmaɪəd/","/ədˈmaɪərɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Admire؟

استخدم 'أعجب' عندما تريد التعبير عن الاحترام أو الموافقة لشخص أو شيء. مناسب في كل من المحادثات المنطوقة والمكتوبة، لكنه قد يبدو أقل شيوعًا في المحادثات غير الرسمية جدًا.

ما مستوى CEFR لـ Admire؟

"Admire" في المستوى B1 على مقياس CEFR.