المعنى بالعربية

B1verb 1K

Appreciate

أقدّر

🇬🇧 UK /["/əˈpriːʃieɪt/","/əˈpriːʃieɪts/","/əˈpriːʃieɪtɪd/","/əˈpriːʃieɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈpriːʃieɪt/","/əˈpriːʃieɪts/","/əˈpriːʃieɪtɪd/","/əˈpriːʃieɪtɪŋ/"]/

معنى Appreciate

to recognize the good qualities of somebody/something

أن أتعرف على الصفات الجيدة لشخص ما/شيء ما

In simple words: To recognize the value or importance of something.

لأتعرف على قيمة أو أهمية شيء ما.

Appreciate في جملة

• I really appreciate your help with the project.أنا حقًا أقدّر مساعدتك في المشروع.
• She appreciated the beautiful sunset as she sat on the beach.هي أقدّرت غروب الشمس الجميل بينما كانت جالسة على الشاطئ.
• Do you appreciate the efforts that have gone into this presentation?هل تقدر الجهود التي بُذلت في هذا العرض التقديمي؟
• He couldn't appreciate the complexity of the situation at first.لم يستطع أن يقدّر تعقيد الموقف في البداية.
• The artist hoped that people would appreciate her work.كان الفنان يأمل أن يقدّر الناس عملها.

كيفية استخدام Appreciate

This word is often used in both formal and informal contexts when expressing gratitude or recognizing someone's efforts. It is less commonly used in very casual conversations.

تستخدم هذه الكلمة غالبًا في السياقات الرسمية وغير الرسمية عند التعبير عن الامتنان أو التعرف على جهود شخص ما. نادرًا ما تستخدم في المحادثات غير الرسمية جدًا.

Grammar pattern

appreciate + object

Memory hint

Think of 'a-pricier' — when you appreciate something, you see its value and think it deserves a higher price.

كلمات ذات صلة

Collocations with Appreciate

• really
• truly
• fully
• deeply
• genuinely
• greatly
• fully
• totally
• easily
• fail to
• be generally appreciated
• be widely appreciated

Synonyms for Appreciate

• realize

Opposites of Appreciate

• disregard
• devalue
• neglect

Common mistakes with Appreciate

• Confused with 'apriciate', a non-existent word.
• Using 'appreciate' without an object (e.g., 'I appreciate' should be followed by what is appreciated).
• Misusing 'appreciate' in negative contexts (e.g., 'I don't appreciate your help' can sound rude).

أسئلة شائعة حول Appreciate

ماذا تعني Appreciate؟

لأتعرف على قيمة أو أهمية شيء ما.

ما معنى Appreciate بالعربية؟

لأتعرف على قيمة أو أهمية شيء ما.

ما تعريف Appreciate؟

أن أتعرف على الصفات الجيدة لشخص ما/شيء ما

كيف تستخدم Appreciate في جملة؟

I really appreciate your help with the project.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Appreciate؟

She appreciated the beautiful sunset as she sat on the beach.

ما مرادفات Appreciate؟

تشمل البدائل الشائعة realize.

ما عكس Appreciate؟

تشمل المعاني المعاكسة disregard, devalue, neglect.

ما الكلمات التي تأتي مع Appreciate؟

غالباً ما تقترن بـ really, truly, fully, deeply, genuinely, greatly, fully, totally, easily, fail to, be generally appreciated, be widely appreciated.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Appreciate؟

Confused with 'apriciate', a non-existent word. Using 'appreciate' without an object (e.g., 'I appreciate' should be followed by what is appreciated). Misusing 'appreciate' in negative contexts (e.g., 'I don't appreciate your help' can sound rude).

كيف تنطق Appreciate؟

US: /["/əˈpriːʃieɪt/","/əˈpriːʃieɪts/","/əˈpriːʃieɪtɪd/","/əˈpriːʃieɪtɪŋ/"]/, UK: /["/əˈpriːʃieɪt/","/əˈpriːʃieɪts/","/əˈpriːʃieɪtɪd/","/əˈpriːʃieɪtɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Appreciate؟

تستخدم هذه الكلمة غالبًا في السياقات الرسمية وغير الرسمية عند التعبير عن الامتنان أو التعرف على جهود شخص ما. نادرًا ما تستخدم في المحادثات غير الرسمية جدًا.

ما مستوى CEFR لـ Appreciate؟

"Appreciate" في المستوى B1 على مقياس CEFR.