Cool MateFigures 对比 Graphs 对比 Numbers
在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。
Figures
前 1000（非常常见）
Graphs
前 2000（常见）
Numbers
前 1000（非常常见）
| Figures | Graphs | Numbers | |
|---|---|---|---|
| 发音 | 🇬🇧 //ˈfɪɡəz//🇺🇸 //ˈfɪɡjɚz// | 🇬🇧 //ɡrɑːfs//🇺🇸 //ɡræfs// | 🇬🇧 //ˈnʌmbəz//🇺🇸 //ˈnʌmbərz// |
| 含义 | 用来代表某事物的数字或形状。Numbers or shapes used to represent something. | 一种用线条或条形图直观显示数据的方法。A visual way to show data using lines or bars. | 表示数量或位置的词。A word representing a quantity or position. |
| 例句 | The figures in the report show a significant increase in sales. | The teacher explained the data using several graphs. | There are several numbers to consider when making a budget. |
| 语域 | 中性 | 中性 | 中性 |
| 常见程度 | 前 1000（非常常见） | 前 2000（常见） | 前 1000（非常常见） |
| 搭配 | financial figures, statistical figures, artistic figures, geometric figures, important figures | bar graphs, line graphs, pie graphs, data graphs, statistical graphs | even numbers, odd numbers, prime numbers, large numbers, telephone numbers |
| 反义 | facts, reality | - | - |
| 常见错误 | Confused with 'figures' as in 'people' vs. numerical 'figures'., Using 'figure' incorrectly when referencing plural contexts., Mixing up 'figures' in mathematical and artistic contexts. | Confusing 'graphs' with 'charts' - they have different formats., Using 'graph' when referring to multiple graphs instead of 'graphs'. | Confused with 'numerals' - numbers refer to concepts, while numerals are the symbols., Using 'number' as a plural form incorrectly when referring to several quantities., Mispronouncing 'numbers' as 'numburs' instead of 'numbas'. |
| 用法说明 | 在讨论数字或实体形状时，无论正式还是非正式场合都可以使用 'figures'。在统计或学术讨论中很常见。避免在过于随意的场合使用。Use 'figures' in both formal and informal contexts when discussing numbers or physical shapes. In statistical or academic discussions, it's common. Avoid using in overly casual settings. | 在学术或专业场合使用“图表”来展示信息。在讨论正式图表时，避免使用口语化表达。Use 'graphs' in academic or professional contexts to display information. Avoid using casual language when discussing formal graphs. | 在数学、统计学和日常生活中被广泛使用。不应与“numerals”（指代表数字的符号）混淆。Used universally in various contexts, such as mathematics, statistics, and everyday life. Should not be confused with the word 'numerals' which refers to the symbols representing numbers. |
在真实片段中看它
常见问题：Figures 对比 Graphs 对比 Numbers
Figures、Graphs和Numbers 有什么区别？
Figures: Numbers or shapes used to represent something. Graphs: A visual way to show data using lines or bars. Numbers: A word representing a quantity or position.
能各给一个例子吗？
Figures: The figures in the report show a significant increase in sales. Graphs: The teacher explained the data using several graphs. Numbers: There are several numbers to consider when making a budget.
我可以互换使用 Figures、Graphs和Numbers 吗？
不总是。Figures、Graphs和Numbers 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。