Cool MateDisturb 对比 Interrupt
在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。
Disturb
前 1000（非常常见）B2verb
Interrupt
前 2000（常见）B2verb
最常见: Disturb
| Disturb | Interrupt | |
|---|---|---|
| 发音 | 🇬🇧 /["/dɪˈstɜːb/","/dɪˈstɜːbz/","/dɪˈstɜːbd/","/dɪˈstɜːbɪŋ/"]/🇺🇸 /["/dɪˈstɜːrb/","/dɪˈstɜːrbz/","/dɪˈstɜːrbd/","/dɪˈstɜːrbɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/ˌɪntəˈrʌpt/","/ˌɪntəˈrʌpts/","/ˌɪntəˈrʌptɪd/","/ˌɪntəˈrʌptɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˌɪntəˈrʌpt/","/ˌɪntəˈrʌpts/","/ˌɪntəˈrʌptɪd/","/ˌɪntəˈrʌptɪŋ/"]/ |
| 含义 | 打断或打扰某人to interrupt or bother someone | 在某人说话或做事时打断他们to stop someone while they are speaking or doing something |
| 例句 | Please do not disturb me while I am working on this project. | Please do not interrupt me while I am speaking. |
| 语域 | 中性 | 中性 |
| 常见程度 | 前 1000（非常常见） | 前 2000（常见） |
| CEFR 等级 | B2 | B2 |
| 词性 | verb | verb |
| 搭配 | disturb the peace, disturb someone, disturb the flow | impatiently, rudely, angrily, be sorry to, (not) dare (to), with, get interrupted |
| 反义 | calm, soothe, pacify | listen, allow, support |
| 常见错误 | Confuse with 'interrupt' – they are similar but not the same., Use 'disturb' with 'to' – it's used directly with an object (e.g., disturb her, not disturb to her). | Using 'interrupt' incorrectly when meaning to 'wait' or 'pause'., Confusing 'interrupt' with 'interject', which implies a more formal or thoughtful interruption., Saying 'interrupting to someone' instead of 'interrupting someone'. |
| 用法说明 | 当某人被打断时使用'打扰'。在某人工作或专注时说这个可能听起来很粗鲁。Use 'disturb' when someone is interrupted. It can sound rude if you say it while someone is working or focusing. | 在谈论打断某人的对话或行动时使用'打断'。在正式和非正式场合都适用，但在正式场合要小心，因为过度打断可能被视为无礼。Use 'interrupt' when talking about breaking into someone's conversation or action. It's appropriate in both formal and informal contexts, but be cautious in formal settings as it may be seen as rude if done excessively. |
在真实片段中看它
常见问题：Disturb 对比 Interrupt
Disturb和Interrupt 有什么区别？
Disturb: to interrupt or bother someone Interrupt: to stop someone while they are speaking or doing something
哪个更常见：Disturb和Interrupt？
Disturb 在日常英语中最常见。
Disturb和Interrupt 的 CEFR 等级相同吗？
在 CEFR 量表上：Disturb: B2, Interrupt: B2。
Disturb和Interrupt 是什么词性？
Disturb: verb, Interrupt: verb.
能各给一个例子吗？
Disturb: Please do not disturb me while I am working on this project. Interrupt: Please do not interrupt me while I am speaking.
我可以互换使用 Disturb和Interrupt 吗？
不总是。Disturb和Interrupt 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。