Delegation 对比 Teams

在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。

Delegation

正式 前 2000（常见） C1 noun

Teams

前 1000（非常常见）

最正式: Delegation 最常见: Teams

	Delegation	Teams
发音	🇬🇧 /["/ˌdelɪˈɡeɪʃn/"]/ 🇺🇸 /["/ˌdelɪˈɡeɪʃn/"]/	🇬🇧 //tiːmz// 🇺🇸 //tiːmz//
含义	把某项责任交给别人去做的行为。 The act of giving someone else the responsibility to do something.	一起工作的人群。 Groups of people who work together.
例句	The delegation from France arrived early to attend the conference.	The teams competed fiercely in the championship.
语域	正式	中性
常见程度	前 2000（常见）	前 1000（非常常见）
CEFR 等级	C1	-
词性	noun
搭配	large, small, high-level, send, head, lead, represent something, include something, visit somebody/​something, in a/​the delegation, delegation from, delegation of, the head of a delegation, the leader of a delegation, a member of a delegation, effective, successful, by delegation, delegation of	sports teams, project teams, team effort, lead a team, team dynamics
反义	centralization, retention	individuals, solos
常见错误	Confused with 'declaration' — these have different meanings., Using 'delegation' as a verb, when it is actually a noun., Not connecting 'delegation' with management or authority.	Confusing 'team' as a singular noun with 'teams' as plural., Using 'team' when describing a single group instead of 'teams' for multiple., Incorrectly assuming all teams have the same dynamics.
用法说明	通常用在商业或组织语境中。避免在日常对话中使用。在讨论管理或领导力时很常见。 Typically used in business or organizational contexts. Avoid using in casual conversations. Common in discussions about management or leadership.	“Teams”通常用在工作或体育场合。在非常随意的场合或俚语中要避免使用。 Use 'teams' in work or sports contexts. Avoid in very casual or slang settings.

在真实片段中看它

Avengers › Avengers Endgame

Six stones, three teams, one shot.

The Wire › S1 E1

Surveillance teams, DNRs, asset investigation.

the Army decided that I should be on the All-American Ping-Pong team.

Avengers › Avengers Endgame

Six stones, three teams, one shot.

The Wire › S1 E1

Surveillance teams, DNRs, asset investigation.

Teams

常见问题：Delegation 对比 Teams

Delegation和Teams 有什么区别？

Delegation: The act of giving someone else the responsibility to do something. Teams: Groups of people who work together.

哪个更正式：Delegation和Teams？

Delegation 是其中最正式的。

哪个更常见：Delegation和Teams？

Teams 在日常英语中最常见。

能各给一个例子吗？

Delegation: The delegation from France arrived early to attend the conference. Teams: The teams competed fiercely in the championship.

我可以互换使用 Delegation和Teams 吗？

不总是。Delegation和Teams 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。