Cool MateDangerous 对比 Toxic
在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。
Dangerous
前 2000（常见）A1adjective
Toxic
前 2000（常见）C1adjective
| Dangerous | Toxic | |
|---|---|---|
| 发音 | 🇬🇧 /["/ˈdeɪndʒərəs/"]/🇺🇸 /["/ˈdeɪndʒərəs/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈtɒksɪk/"]/🇺🇸 /["/ˈtɑːksɪk/"]/ |
| 含义 | 可能造成伤害或损害likely to cause harm or injury | 指有害或有毒的东西。something harmful or poison. |
| 例句 | The roller coaster is too dangerous for young children. | **toxic chemicals/fumes/gases/substances** |
| 语域 | 中性 | 中性 |
| 常见程度 | 前 2000（常见） | 前 2000（常见） |
| CEFR 等级 | A1 | C1 |
| 词性 | adjective | adjective |
| 搭配 | be, feel, look, extremely, fairly, very, for, to | be, prove, stay, extremely, fairly, very, to, be, prove, stay, extremely, fairly, very, to, be, prove, stay, extremely, fairly, very, to |
| 反义 | safe, harmless, secure | wholesome, harmless, beneficial |
| 常见错误 | Using 'dangerous' when 'risk' or 'hazardous' is more accurate., Confusing 'dangerous' with 'endangered'., Using 'dengerous' as an adverb; it should only be an adjective. | Confusing with 'tactile' which relates to touch., Using 'toxic' to describe something mildly annoying, instead of harmful., Mispronouncing as 'toxick' instead of 'tok-sik'. |
| 用法说明 | 用'危险的'来形容可能造成伤害的事物。在大多数情况下都合适，但在非常随意的场合中，使用更简单的词可能更好。Use 'dangerous' to describe things that can cause harm. It's appropriate in most contexts, but be cautious in very casual situations where simpler words may work better. | 通常用来形容有害的物质、关系或环境。在讨论小问题时，避免在非正式场合使用。Typically used to describe substances, relationships, or environments that are harmful. Avoid using in casual settings when discussing minor issues. |
在真实片段中看它
常见问题：Dangerous 对比 Toxic
Dangerous和Toxic 有什么区别？
Dangerous: likely to cause harm or injury Toxic: something harmful or poison.
哪个更高级：Dangerous和Toxic？
Toxic 级别最高，在 CEFR 量表上为 C1。
Dangerous和Toxic 的 CEFR 等级相同吗？
在 CEFR 量表上：Dangerous: A1, Toxic: C1。
Dangerous和Toxic 是什么词性？
Dangerous: adjective, Toxic: adjective.
能各给一个例子吗？
Dangerous: The roller coaster is too dangerous for young children. Toxic: **toxic chemicals/fumes/gases/substances**
我可以互换使用 Dangerous和Toxic 吗？
不总是。Dangerous和Toxic 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。