Butter 对比 Cream

在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。

Butter

前 1000（非常常见） A1 noun

Cream

前 1000（非常常见） A1 noun

	Butter	Cream
发音	🇬🇧 /["/ˈbʌtə(r)/"]/ 🇺🇸 /["/ˈbʌtər/"]/	🇬🇧 /["/kriːm/"]/ 🇺🇸 /["/kriːm/"]/
含义	A yellow food made from cream, used in cooking or as a spread.	一种由牛奶制成的厚软食品，常用于烹饪或作为配料。 A thick, soft food made from milk, often used in cooking or as a topping.
例句	I like spreading butter on my toast in the morning.	I like to put cream in my coffee.
语域	中性	中性
常见程度	前 1000（非常常见）	前 1000（非常常见）
CEFR 等级	A1	A1
词性	noun	noun
搭配	fresh, creamy, rancid, knob, pat, slab, put on, spread (something with), heat, spread, melt, sauce, dish, knife, in butter, bread and butter	clotted, thick, whipped, dollop, beat, whip, whisk, go off, bun, cake, cheese, and cream, with cream, face, hand, day, apply, massage, put on
反义	margarine, oil	water, dilution
常见错误	Confused with 'margarine', which is a butter substitute., Using 'butter' in contexts where oils or non-dairy spreads are required.	Confused with 'creme' as a variant spelling in English., Using 'cream' in place of 'creamy' when describing texture., Mixing up 'cream' and 'milk' as if they are the same.
用法说明	Butter is commonly used in cooking and baking. It may not be appropriate in vegan contexts, where people avoid animal products.	用于烹饪、烘焙和作为配料。可以指乳制品或颜色。通常不用于非常正式的场合。 Used in cooking, baking, and as a topping. Can refer to a dairy product or a color. Not typically used in very formal contexts.

在真实片段中看它

The Lord Of The Rings › The Fellowship Of The Ring

...like butter scraped over too much bread.

The Sopranos › S1 E1

Hey, garbage is our bread and butter.

The Lord Of The Rings › The Fellowship Of The Ring

...like butter scraped over too much bread.

The Sopranos › S1 E1

Hey, garbage is our bread and butter.

Butter

Lotsa cream, lotsa sugar.

Band Of Brothers › S1 E1

So, that's why they gave us ice cream.

Lieutenant Dan, ice cream.

Lotsa cream, lotsa sugar.

Band Of Brothers › S1 E1

So, that's why they gave us ice cream.

Cream

常见问题：Butter 对比 Cream

Butter和Cream 有什么区别？

Butter: A yellow food made from cream, used in cooking or as a spread. Cream: A thick, soft food made from milk, often used in cooking or as a topping.

Butter和Cream 的 CEFR 等级相同吗？

在 CEFR 量表上：Butter: A1, Cream: A1。

Butter和Cream 是什么词性？

Butter: noun, Cream: noun.

能各给一个例子吗？

Butter: I like spreading butter on my toast in the morning. Cream: I like to put cream in my coffee.

我可以互换使用 Butter和Cream 吗？

不总是。Butter和Cream 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。