Also 对比 Likewise 对比 Similarly

在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。

Also

前 1000（非常常见） A1 adverb

Likewise

前 2000（常见） B2 adverb

Similarly

前 2000（常见） B1 adverb

最常见: Also

	Also	Likewise	Similarly
发音	🇬🇧 /["/ˈɔːlsəʊ/"]/ 🇺🇸 /["/ˈɔːlsəʊ/"]/	🇬🇧 /["/ˈlaɪkwaɪz/"]/ 🇺🇸 /["/ˈlaɪkwaɪz/"]/	🇬🇧 /["/ˈsɪmələli/"]/ 🇺🇸 /["/ˈsɪmələrli/"]/
含义	除了其他事情之外 in addition to something else	以相同的方式；也。 In the same way; also.	以相同的方式或方式。 In the same way or manner.
例句	She's fluent in French and German. She also speaks a little Italian.	He voted for the change and he expected his colleagues to **do likewise**.	It is a little cheaper than other similarly sized cars.
语域	中性	中性	中性
常见程度	前 1000（非常常见）	前 2000（常见）	前 2000（常见）
CEFR 等级	A1	B2	B1
词性	adverb	adverb	adverb
搭配	also known as, also includes, can also be	likewise agree, likewise important, likewise similar	similarly structured, similarly situated, similarly motivated
反义	otherwise, differently	dissimilarly, unlike	differently, unlike
常见错误	Confused with 'too' — both mean similar things but are used differently., 'Also' placed incorrectly in sentences — it generally goes before the main verb.	Using 'likewise' at the beginning of a sentence without context., Confusing 'likewise' with 'similarly' in all cases; they aren't interchangeable in every context., Misusing 'likewise' at the end of a statement when it should precede the main clause.	'Similarly' is sometimes incorrectly used to start a sentence without a clear comparison., Learners may confuse 'similarly' with 'simile', confusing comparative language with figurative language., Overusing 'similarly' in a paragraph can lead to redundancy.
用法说明	使用'也'来添加信息。它在口语和书面英语中都很合适。在非常正式的写作中，避免在句子开头使用它。 Use 'also' to add information. It is appropriate in both spoken and written English. Avoid using it at the beginning of sentences in very formal writing.	使用'同样'来表示同意或显示相似性。它在口语和书面语中都适用，但在随意对话中可能显得太正式。 Use 'likewise' to agree with someone or to show similarity. It’s appropriate in both spoken and written contexts but may seem too formal in casual conversations.	使用'类似地'来比较两个想法或情况。它最适合用于分析或正式写作。在随意对话中，使用像'也'这样的简单短语可能更合适。 Use 'similarly' to compare two ideas or situations. It is best used in analytical or formal writing. Avoid in casual conversation where simpler phrases like 'also' might fit better.

在真实片段中看它

Also some of the judges. They've all sent gifts.

Agatha Christies Poirot › S1 E1

also the pomading.

Sherlock › S1 E1

Guys, we're also looking for a mobile somewhere here, belonged to the victim.

Also some of the judges. They've all sent gifts.

Agatha Christies Poirot › S1 E1

also the pomading.

Also

常见问题：Also 对比 Likewise 对比 Similarly

Also、Likewise和Similarly 有什么区别？

Also: in addition to something else Likewise: In the same way; also. Similarly: In the same way or manner.

哪个更常见：Also、Likewise和Similarly？

Also 在日常英语中最常见。

哪个更高级：Also、Likewise和Similarly？

Likewise 级别最高，在 CEFR 量表上为 B2。

Also、Likewise和Similarly 的 CEFR 等级相同吗？

在 CEFR 量表上：Also: A1, Likewise: B2, Similarly: B1。

Also、Likewise和Similarly 是什么词性？

Also: adverb, Likewise: adverb, Similarly: adverb.

能各给一个例子吗？

Also: She's fluent in French and German. She also speaks a little Italian. Likewise: He voted for the change and he expected his colleagues to **do likewise**. Similarly: It is a little cheaper than other similarly sized cars.

我可以互换使用 Also、Likewise和Similarly 吗？

不总是。Also、Likewise和Similarly 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。