Accordingly 对比 By that rationale 对比 Therefore

在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。

Accordingly

前 5000（相当常见） C1 adverb

By that rationale

正式 10000 以上（较少见）

Therefore

正式 前 2000（常见） B1 adverb

最常见: Therefore

	Accordingly	By that rationale	Therefore
发音	🇬🇧 /["/əˈkɔːdɪŋli/"]/ 🇺🇸 /["/əˈkɔːrdɪŋli/"]/	🇬🇧 //baɪ ðæt ˈræʃəˌnæl// 🇺🇸 //baɪ ðæt ˈræʃəˌnæl//	🇬🇧 /["/ˈðeəfɔː(r)/"]/ 🇺🇸 /["/ˈðerfɔːr/"]/
含义	根据其他事情以合适或适当的方式。 In a way that is suitable or appropriate based on something else.	For that reason or explanation.	For that reason; as a result.
例句	We have to discover his plans and act accordingly.	By that rationale, we should also reconsider the budget allocations.	He's only 17 and therefore not eligible to vote.
语域	中性	正式	正式
常见程度	前 5000（相当常见）	10000 以上（较少见）	前 2000（常见）
CEFR 等级	C1	-	B1
词性	adverb		adverb
搭配	act accordingly, respond accordingly, adjust accordingly, plan accordingly, behave accordingly	by that rationale, use that rationale, consider that rationale	therefore concluded, therefore it follows, therefore we can, therefore you should, therefore the result
反义	inappropriately, improperly, unsuitably, contrarily	-	however, nevertheless, nonetheless
常见错误	Using 'accordingly' in informal situations where simpler words would be better., Confusing 'accordingly' with 'according to', which has a different meaning., Omitting the necessary context before using 'accordingly'.	Used in informal settings, which sounds awkward., Changed 'rationale' to 'rational' incorrectly., Omitted the phrase 'by that' when explaining reasoning.	'Therefore' is sometimes confused with 'therefor', which has a different meaning., Learners may use 'therefore' to start a sentence in informal contexts, which can sound awkward., 'Therefore' may be incorrectly placed in a sentence away from the cause or condition.
用法说明	使用'因此'来显示基于先前陈述的结果。它通常出现在书面英语和正式场合，但在口语中也可以使用。 Use 'accordingly' to show a result based on a previous statement. It's often found in written English and formal contexts but can also be used in speech.	Used in formal discussions to explain reasoning. Avoid in casual conversations.	Use 'therefore' to connect ideas in formal writing or speech. It’s less common in everyday conversation and can sound stiff. Avoid it in casual contexts.

在真实片段中看它

- But a dog's got personality. Personality goes a long way. - Ah, so, by that rationale,

By that rationale

常见问题：Accordingly 对比 By that rationale 对比 Therefore

Accordingly、By that rationale和Therefore 有什么区别？

Accordingly: In a way that is suitable or appropriate based on something else. By that rationale: For that reason or explanation. Therefore: For that reason; as a result.

哪个更常见：Accordingly、By that rationale和Therefore？

Therefore 在日常英语中最常见。

哪个更高级：Accordingly、By that rationale和Therefore？

Accordingly 级别最高，在 CEFR 量表上为 C1。

能各给一个例子吗？

Accordingly: We have to discover his plans and act accordingly. By that rationale: By that rationale, we should also reconsider the budget allocations. Therefore: He's only 17 and therefore not eligible to vote.

我可以互换使用 Accordingly、By that rationale和Therefore 吗？

不总是。Accordingly、By that rationale和Therefore 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。