Cool MateThat's nice بمقابلہ This is good
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
That's nice
اوپر کے 1000 (بہت عام)
This is good
زیادہ تعدد والا حصہ
| That's nice | This is good | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //ðæts naɪs//🇺🇸 //ðæts naɪs// | 🇬🇧 //ðɪs ɪz ɡʊd//🇺🇸 //ðɪs ɪz ɡʊd// |
| مطلب | یہ خوشگوار یا اچھا ہے۔It's pleasing or good. | یہ اچھا یا ٹھیک ہے۔This is nice or fine. |
| مثال | I got a new job! | After tasting the chocolate, she exclaimed, 'This is good!' |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 1000 (بہت عام) | زیادہ تعدد والا حصہ |
| ہم نشینی | that's nice to hear, that's nice of you, that's nice weather | This is great, This is wonderful, This is excellent |
| متضاد | that's awful, that's terrible | - |
| عام غلطیاں | Used too enthusiastically when it's not appropriate., Confused with 'that's great' for stronger approval., Said in response to negative news. | Using 'good' in inappropriate contexts, confusing it with 'well' for actions., Overusing without specific context, leading to unclear meaning., Confusing with similar phrases like 'That's nice' or 'That's great' which can imply different levels of enthusiasm. |
| استعمال کے نکات | اکثر معمولی پسندیدگی یا اتفاق رائے کے اظہار کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ رسمی سیاق و سباق میں غیر حقیقی لگ سکتا ہے۔Often used to express mild approval or agreement. May sound insincere in formal contexts. | پسندیدگی یا اطمینان کا اظہار کرتے وقت استعمال کریں۔ یہ عام ہے اور زیادہ تر بات چیت کے سیاق و سباق میں مناسب ہے، لیکن بہت رسمی حالات سے گریز کریں۔Use when expressing approval or satisfaction. It's casual and appropriate in most conversational contexts, but avoid in very formal situations. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: That's nice بمقابلہ This is good
That's nice اور This is good میں کیا فرق ہے؟
That's nice: It's pleasing or good. This is good: This is nice or fine.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
That's nice: I got a new job! This is good: After tasting the chocolate, she exclaimed, 'This is good!'
کیا میں That's nice اور This is good کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ That's nice اور This is good ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔