Injunction بمقابلہ Restraint

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Injunction

رسمی 10000 سے زیادہ (کم عام)

Restraint

رسمی اوپر کے 3000 (عام) C1 noun

سب سے عام: Restraint

	Injunction	Restraint
تلفظ	🇬🇧 //ɪnˈdʒʌŋkʃən// 🇺🇸 //ɪnˈdʒʌŋkʃən//	🇬🇧 /["/rɪˈstreɪnt/"]/ 🇺🇸 /["/rɪˈstreɪnt/"]/
مطلب	عدالت کا ایک حکم جس میں کسی کو کوئی کام کرنے سے روکا جاتا ہے۔ A legal order to stop someone from doing something.	اپنے جذبات یا اعمال پر قابو۔ Control over your feelings or actions.
مثال	The court issued an injunction to stop the construction immediately.	She showed great restraint by not reacting angrily to the criticism.
رجسٹر	رسمی	رسمی
کتنا عام	10000 سے زیادہ (کم عام)	اوپر کے 3000 (عام)
CEFR سطح	-	C1
حصہ کلام		noun
ہم نشینی	file an injunction, violate an injunction, obtain an injunction, grant an injunction, issue an injunction	voluntary, conventional, physical, impose, use, remove, without restraint, restraint on, restraint upon, voluntary, conventional, physical, impose, use, remove, without restraint, restraint on, restraint upon, considerable, great, remarkable, have, exercise, practise/​practice, with restraint, without restraint, restraint by, voluntary, conventional, physical, impose, use, remove, without restraint, restraint on, restraint upon
متضاد	-	excess, indulgence, liberation
عام غلطیاں	Confused with 'interjection', which is unrelated., Used incorrectly as a verb; 'injunction' is a noun., Misunderstood as only a restriction; it can also allow certain actions.	Confused with 'restraint' vs 'restrainted' — 'restraint' is a noun., Used the word in a context where emotions are not the focus., Incorrectly assumed it can mean 'relaxation'.
استعمال کے نکات	زیادہ تر قانونی معاملات میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ رسمی ہے اور عام گفتگو کے لیے موزوں نہیں ہے۔ عدالت یا قانونی دستاویزات میں عام ہے۔ Used mainly in legal contexts. It's formal and not suitable for casual conversations. Common in court or legal documents.	عام طور پر خود پر قابو پانے یا اعتدال کے حوالے سے تعلیمی یا سنجیدہ بحثوں میں استعمال ہوتا ہے۔ عام گفتگو میں استعمال نہیں ہوتا۔ Used in academic or serious discussions, typically regarding self-control or moderation. Not used in casual conversations.

اکثر پوچھے گئے سوالات: Injunction بمقابلہ Restraint

Injunction اور Restraint میں کیا فرق ہے؟

Injunction: A legal order to stop someone from doing something. Restraint: Control over your feelings or actions.

کون سا زیادہ عام ہے: Injunction اور Restraint؟

روزمرہ انگریزی میں Restraint سب سے عام ہے۔

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Injunction: The court issued an injunction to stop the construction immediately. Restraint: She showed great restraint by not reacting angrily to the criticism.

کیا میں Injunction اور Restraint کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Injunction اور Restraint ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔