I didn't mean that بمقابلہ That's not what I meant
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
I didn't mean that
10000 سے زیادہ (کم عام)
That's not what I meant
اوپر کے 2000 (عام)
سب سے عام: That's not what I meant
| I didn't mean that | That's not what I meant | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //aɪ dɪdnt miːn ðət//🇺🇸 //aɪ dɪdnt min ðæt// | 🇬🇧 //ðæts nɒt wɒt aɪ miːnt//🇺🇸 //ðæts nɑt wɑt aɪ mint// |
| مطلب | I didn't intend to say or do that. | I didn't say what I wanted to say. |
| مثال | When I joked about your cooking, I didn't mean that; I was just teasing. | When I said we should go, I meant to say we should leave later. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | 10000 سے زیادہ (کم عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| ہم نشینی | I didn't mean to hurt, I didn't mean to offend, I didn't mean to interrupt | clarify what I meant, understand what I meant, express what I meant |
| عام غلطیاں | Using ‘meant’ instead of ‘mean’, Omitting ‘that’ which makes it unclear, Saying ‘I mean that’ when it should stay in past tense | Using 'meant to' instead of 'meant', Confusing with 'That's not what I said', Overusing in formal contexts |
| استعمال کے نکات | Use this phrase to clarify when something you've said may have been misunderstood or could be taken wrongly. It’s friendly and suitable for casual or formal contexts, but avoid it in very serious situations. | Use this phrase when someone misunderstands your words; it's appropriate for most situations but avoid in formal writing. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: I didn't mean that بمقابلہ That's not what I meant
I didn't mean that اور That's not what I meant میں کیا فرق ہے؟
I didn't mean that: I didn't intend to say or do that. That's not what I meant: I didn't say what I wanted to say.
کون سا زیادہ عام ہے: I didn't mean that اور That's not what I meant؟
روزمرہ انگریزی میں That's not what I meant سب سے عام ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
I didn't mean that: When I joked about your cooking, I didn't mean that; I was just teasing. That's not what I meant: When I said we should go, I meant to say we should leave later.
کیا میں I didn't mean that اور That's not what I meant کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ I didn't mean that اور That's not what I meant ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔