For real بمقابلہ I’m not kidding
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
For real
غیر رسمیاوپر کے 2000 (عام)
I’m not kidding
غیر رسمیاوپر کے 2000 (عام)
| For real | I’m not kidding | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //fɔː rɪəl//🇺🇸 //fɔr ril// | 🇬🇧 //aɪm nɒt ˈkɪd.ɪŋ//🇺🇸 //aɪm nɑt ˈkɪd.ɪŋ// |
| مطلب | واقعی سچ یا ایماندار۔Really true or honest. | I'm serious; I am not joking. |
| مثال | She said she won the lottery, and I asked, 'Is that for real?' | I’m not kidding; that movie is the scariest one I've ever seen! |
| رجسٹر | غیر رسمی | غیر رسمی |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| ہم نشینی | talking for real, are you for real?, just for real | I'm serious, not joking, for real, you've got to believe me, believe it or not |
| عام غلطیاں | Omitting 'for' in the phrase., Using in overly formal situations., Mispronouncing it with too much emphasis on 'real'. | 'Kidding' is often confused with 'kid' which means child., Some learners might say 'I am not joking' rather than 'I'm not kidding', but 'kidding' is more common in informal contexts., Using 'I'm not kidding' too seriously can make the tone awkward. |
| استعمال کے نکات | غیر رسمی گفتگو میں خلوص یا سچائی پر زور دینے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ رسمی تحریر یا تقریر کے لیے مناسب نہیں۔Used in casual conversations to emphasize sincerity or truth. Not appropriate for formal writing or speeches. | Used in casual conversation to emphasize that one is being truthful. It's often playful but can also indicate frustration if someone doubts you. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: For real بمقابلہ I’m not kidding
For real اور I’m not kidding میں کیا فرق ہے؟
For real: Really true or honest. I’m not kidding: I'm serious; I am not joking.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
For real: She said she won the lottery, and I asked, 'Is that for real?' I’m not kidding: I’m not kidding; that movie is the scariest one I've ever seen!
کیا میں For real اور I’m not kidding کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ For real اور I’m not kidding ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔