Enlarge بمقابلہ Expand بمقابلہ Increase بمقابلہ Widen

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Enlarge

اوپر کے 3000 (عام)

Expand

اوپر کے 2000 (عام) B1 verb

Increase

اوپر کے 1000 (بہت عام) A2 verb

Widen

اوپر کے 3000 (عام) C1 verb

سب سے عام: Increase

	Enlarge	Expand	Increase	Widen
تلفظ	🇬🇧 //ɪnˈlɑːdʒ// 🇺🇸 //ɛnˈlɑrdʒ//	🇬🇧 //ɪkˈspænd// 🇺🇸 //ɪkˈspænd//	🇬🇧 /["/ɪnˈkriːs/","/ɪnˈkriːsɪz/","/ɪnˈkriːst/","/ɪnˈkriːsɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/ɪnˈkriːs/","/ɪnˈkriːsɪz/","/ɪnˈkriːst/","/ɪnˈkriːsɪŋ/"]/	🇬🇧 /["/ˈwaɪdn/","/ˈwaɪdnz/","/ˈwaɪdnd/","/ˈwaɪdnɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/ˈwaɪdn/","/ˈwaɪdnz/","/ˈwaɪdnd/","/ˈwaɪdnɪŋ/"]/
مطلب	کسی چیز کو بڑا بنانا۔ To make something bigger.	کسی چیز کو بڑا بنانا یا مقدار میں بڑھانا to make something bigger or more in amount	کسی چیز کو مقدار یا سائز میں بڑا بنانا۔ To make something larger in amount or size.	To make something bigger in size, especially from side to side.
مثال	The scientist wanted to enlarge the sample for better analysis.	The company plans to expand its operations into new markets.	We need to increase our budget for the project.	The city plans to widen the main road to reduce traffic congestion.
رجسٹر	غیر جانبدار	غیر جانبدار	غیر جانبدار	غیر جانبدار
کتنا عام	اوپر کے 3000 (عام)	اوپر کے 2000 (عام)	اوپر کے 1000 (بہت عام)	اوپر کے 3000 (عام)
CEFR سطح	-	B1	A2	C1
حصہ کلام		verb	verb	verb
ہم نشینی	enlarge an image, enlarge a space, enlarge a photograph, enlarge a product, enlarge one's understanding	expand a business, expand horizons, expand your mind, expand on an idea, expand the service	considerably, dramatically, drastically, be expected to, be likely to, by, from, in	considerably, dramatically, greatly, from, into, to, considerably, dramatically, greatly, from, into, to
متضاد	shrink, decrease, diminish	shrink, contract, reduce	decrease, reduce, diminish	narrow, constrict
عام غلطیاں	Confused with 'expand'; 'enlarge' is specific to size., Using 'enlarge' without an object, which is often incorrect.	Confusing 'expand' with 'extend', which refers to prolonging something rather than making it larger., Using 'expand' without an object (e.g., 'expand' instead of 'expand it')., Incorrectly using 'expand' in situations where 'grow' or 'increase' is more appropriate.	Using 'increases' as a noun instead of a verb., Confusing 'increase' with 'decrease' which has the opposite meaning., Incorrectly forming the past tense as 'increased' when it should be 'increased' without a change.	Using 'widden' instead of 'widen'., Confusing 'widen' with 'widened' when speaking about the past., Mixing up 'widen' with 'broaden'.
استعمال کے نکات	رسمی اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں استعمال کریں۔ تصاویر، جگہوں، یا جسمانی اشیاء کے بارے میں بات چیت میں عام۔ اگر 'بڑا بنانا' جیسے آسان الفاظ دستیاب ہوں تو عام گفتگو میں استعمال سے گریز کریں۔ Use in both formal and informal contexts. Common in discussions about images, spaces, or physical objects. Avoid in casual speech if simpler words like 'make bigger' are available.	کسی چیز کے سائز، تعداد یا رینج کو بڑھانے کے لیے 'expand' کا استعمال کریں۔ یہ تعلیمی یا رسمی سیاق و سباق میں مناسب ہے لیکن غیر رسمی طور پر بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔ ایسے سیاق و سباق میں اس کے استعمال سے گریز کریں جہاں تبدیلی کے بجائے ایک مستحکم حالت کا مطلب ہو۔ Use 'expand' for increasing size, numbers, or range. It's appropriate in academic or formal contexts but can also be used informally. Avoid using it in contexts where the meaning is of a steady state rather than change.	'Increase' کا استعمال ترقی، بہتری، یا اضافہ کے تناظر میں کریں۔ یہ بول چال اور تحریری انگریزی دونوں کے لیے مناسب ہے، لیکن زیادہ غیر رسمی گفتگو میں جہاں 'go up' جیسے آسان الفاظ کو ترجیح دی جا سکتی ہے، وہاں اس سے گریز کریں۔ Use 'increase' in contexts involving growth, improvement, or enhancement. It is appropriate for both spoken and written English, but avoid in overly casual conversations where simpler words like 'go up' might be preferred.	Use 'widen' in general contexts like architecture or personal experiences (e.g., widen your perspective). Avoid in very informal conversations.

اسے اصل کلپس میں دیکھیں

Top Gear › S1 E1

and said, "Enlarge."

Enlarge

And how she'd discovered ways to expand her mind

Expand

اکثر پوچھے گئے سوالات: Enlarge بمقابلہ Expand بمقابلہ Increase بمقابلہ Widen

Enlarge، Expand، Increase، اور Widen میں کیا فرق ہے؟

Enlarge: To make something bigger. Expand: to make something bigger or more in amount Increase: To make something larger in amount or size. Widen: To make something bigger in size, especially from side to side.

کون سا زیادہ عام ہے: Enlarge، Expand، Increase، اور Widen؟

روزمرہ انگریزی میں Increase سب سے عام ہے۔

کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Enlarge، Expand، Increase، اور Widen؟

Widen سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر C1۔

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Enlarge: The scientist wanted to enlarge the sample for better analysis. Expand: The company plans to expand its operations into new markets. Increase: We need to increase our budget for the project. Widen: The city plans to widen the main road to reduce traffic congestion.

کیا میں Enlarge، Expand، Increase، اور Widen کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Enlarge، Expand، Increase، اور Widen ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔