Elections بمقابلہ Poll بمقابلہ Referendum بمقابلہ Selection بمقابلہ Vote

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Elections

اوپر کے 1000 (بہت عام)

Poll

اوپر کے 1000 (بہت عام) C1 noun

Referendum

رسمی اوپر کے 5000 (نسبتاً عام) C1 noun

Selection

اوپر کے 1000 (بہت عام) B2 noun

Vote

اوپر کے 1000 (بہت عام) B1 noun

سب سے رسمی: Referendum

	Elections	Poll	Referendum	Selection	Vote
تلفظ	🇬🇧 //ɪˈlɛkʃənz// 🇺🇸 //ɪˈlɛkʃənz//	🇬🇧 /["/pəʊl/"]/ 🇺🇸 /["/pəʊl/"]/	🇬🇧 /["/ˌrefəˈrendəm/","/ˌrefəˈrendə/"]/ 🇺🇸 /["/ˌrefəˈrendəm/","/ˌrefəˈrendə/"]/	🇬🇧 /["/sɪˈlekʃn/"]/ 🇺🇸 /["/sɪˈlekʃn/"]/	🇬🇧 /["/vəʊt/"]/ 🇺🇸 /["/vəʊt/"]/
مطلب	ایک ایسا عمل جہاں لوگ رہنماؤں کو منتخب کرنے یا مسائل پر فیصلہ کرنے کے لیے ووٹ دیتے ہیں۔ A process where people vote to choose leaders or decide on issues.	لوگوں کی رائے جاننے کا ایک طریقہ، اکثر سوالات پوچھ کر۔ A method to find out what people think, often by asking questions.	ایک ووٹ جہاں لوگ کسی مخصوص مسئلے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ A vote where people decide on a specific issue.	کسی گروپ میں سے کچھ منتخب کرنا۔ Choosing something from a group.	الیکشن یا فیصلے میں ایک آپشن کا انتخاب کرنا۔ To choose one option in an election or decision.
مثال	The elections will take place next month in our country.	The latest poll shows that the incumbent candidate is leading by 10 points.	The country held a referendum to decide whether to remain in the international union.	The selection of participants for the study was conducted fairly.	It's important to vote in local elections to make your voice heard.
رجسٹر	غیر جانبدار	غیر جانبدار	رسمی	غیر جانبدار	غیر جانبدار
کتنا عام	اوپر کے 1000 (بہت عام)	اوپر کے 1000 (بہت عام)	اوپر کے 5000 (نسبتاً عام)	اوپر کے 1000 (بہت عام)	اوپر کے 1000 (بہت عام)
CEFR سطح	-	C1	C1	B2	B1
حصہ کلام		noun	noun	noun	noun
ہم نشینی	hold elections, conduct elections, general elections, local elections, elections results	local, national, nationwide, carry out, conduct, do, confirm something, find something, indicate something, numbers, rating, results, in the polls, be ahead in the polls, be behind in the polls, a lead in the polls, presidential, go to, open, close, at the polls	planned, proposed, popular, conduct, hold, put something to, show something, approve something, fail, proposal, campaign, process, in a/​the referendum, referendum on, the result of a referendum	careful, random, initial, make, base on, win, criteria, policy, procedure, selection as, selection for, varied, wide, random, contain, include, play, selection from, selection of, broad, comprehensive, extensive, offer, find, feature, selection of	electoral, majority, huge, have, hold, put something to the, go to somebody/​something, fall, increase, by vote, vote against, vote for, change your vote, force a vote (on something), a vote of confidence, electoral, majority, huge, have, hold, put something to the, go to somebody/​something, fall, increase, by vote, vote against, vote for, change your vote, force a vote (on something), a vote of confidence, have, get, give somebody, electoral, majority, huge, have, hold, put something to the, go to somebody/​something, fall, increase, by vote, vote against, vote for, change your vote, force a vote (on something), a vote of confidence, electoral, majority, huge, have, hold, put something to the, go to somebody/​something, fall, increase, by vote, vote against, vote for, change your vote, force a vote (on something), a vote of confidence
متضاد	-	consensus, agreement	appointment, delegation	rejection, dismissal, exclusion	abstain, ignore
عام غلطیاں	Confusing 'election' with 'selection' as they have different meanings., Using 'elections' in singular form when referring to multiple events., Mixing up the terms 'election' and 'referendum'.	Confused with 'pole' — 'poll' is about opinions, 'pole' is a long stick., Using 'polls' as a verb incorrectly — it should be used primarily as a noun., Misunderstanding the context — not all surveys are called polls.	Confused with 'referenda' when referring to multiple instances., Using it in informal settings where simpler terms are more appropriate., Mispronouncing the word due to its formal nature.	Confused with 'selection' vs 'collection', Using 'selecting' as a noun instead of 'selection', Mixing up 'selection' with 'election'	'Vote for' confusion with 'vote against' (the opposite)., Using 'voted' instead of 'vote' when talking about the action in the present., Confusing 'vote' as a noun and verb without context.
استعمال کے نکات	سیاست اور ووٹنگ کے بارے میں بات چیت میں 'انتخابات' استعمال کریں۔ غیر رسمی ترتیبات میں جہاں سلیقہ ترجیح دی جاتی ہے، اس سے گریز کریں۔ Use 'elections' in discussions about politics and voting. Avoid in informal settings where slang is preferred.	کسی سروے یا عوامی رائے پر بحث کرتے وقت 'پول' استعمال کریں۔ یہ رسمی اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں مناسب ہے، جیسے کہ خبروں کے مضامین یا عام گفتگو۔ ان غیر رسمی سوالات کے لیے اس کا استعمال سے گریز کریں جن میں منظم جوابات شامل نہ ہوں۔ Use 'poll' when discussing surveys or public opinions. It is appropriate in both formal and informal contexts, like news articles or casual conversations. Avoid using it for informal questions that don’t involve structured responses.	'ریفرنڈم' کا استعمال سیاسی یا رسمی سیاق و سباق میں کریں۔ یہ عام گفتگو میں عام طور پر استعمال نہیں ہوتا ہے۔ Use 'referendum' in political or formal contexts. It's not commonly used in casual conversation.	باضابطہ اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ انتخاب کے بارے میں بات چیت یا تعلیمی تحریروں میں زیادہ عام ہے۔ آرام دہ گفتگو میں تب تک استعمال سے گریز کریں جب تک کہ واضح طور پر اختیارات پر بات نہ کی جا رہی ہو۔ Used in both formal and informal contexts. More common in academic writing or discussions about choices. Avoid in casual conversation unless clearly discussing options.	الیکشن، پولز، یا فیصلوں کے بارے میں بات چیت میں 'ووٹ' استعمال کریں۔ بہت ہی غیر رسمی سیاق و سباق میں اس کے استعمال سے گریز کریں جب تک کہ غیر رسمی ووٹوں کا حوالہ نہ دیا جائے، جیسے کہ کلاس روم میں۔ Use 'vote' in discussions about elections, polls, or decisions. Avoid using it in very casual contexts unless referring to informal votes, like in a classroom.

اکثر پوچھے گئے سوالات: Elections بمقابلہ Poll بمقابلہ Referendum بمقابلہ Selection بمقابلہ Vote

Elections، Poll، Referendum، Selection، اور Vote میں کیا فرق ہے؟

Elections: A process where people vote to choose leaders or decide on issues. Poll: A method to find out what people think, often by asking questions. Referendum: A vote where people decide on a specific issue. Selection: Choosing something from a group. Vote: To choose one option in an election or decision.

کون سا زیادہ رسمی ہے: Elections، Poll، Referendum، Selection، اور Vote؟

ان میں Referendum سب سے رسمی ہے۔

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Elections: The elections will take place next month in our country. Poll: The latest poll shows that the incumbent candidate is leading by 10 points. Referendum: The country held a referendum to decide whether to remain in the international union. Selection: The selection of participants for the study was conducted fairly. Vote: It's important to vote in local elections to make your voice heard.

کیا میں Elections، Poll، Referendum، Selection، اور Vote کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Elections، Poll، Referendum، Selection، اور Vote ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔