Criminals بمقابلہ Thugs

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Criminals

اوپر کے 2000 (عام)

Thugs

غیر رسمی اوپر کے 3000 (عام)

سب سے رسمی: Criminals سب سے عام: Criminals

	Criminals	Thugs
تلفظ	🇬🇧 //ˈkrɪmɪnəlz// 🇺🇸 //ˈkrɪmɪnəlz//	🇬🇧 //θʌɡz// 🇺🇸 //θʌɡz//
مطلب	وہ لوگ جو قانون توڑتے ہیں۔ People who break the law.	Violent or criminal people, often part of a gang.
مثال	The police arrested several **criminals** after the bank robbery.	The thugs intimidated everyone at the bar.
رجسٹر	غیر جانبدار	غیر رسمی
کتنا عام	اوپر کے 2000 (عام)	اوپر کے 3000 (عام)
ہم نشینی	repeat criminals, organized criminals, petty criminals, violent criminals, convicted criminals	street thugs, gang thugs, armed thugs, local thugs
متضاد	law-abiding citizens, good people, innocents	heroes, good citizens, protectors
عام غلطیاں	Confused with 'criminal' (singular) and 'criminals' (plural)., Using 'criminals' when referring to someone accused but not convicted., Overusing in non-legal contexts may seem inappropriate.	Confusing with 'thug' as a singular noun., Using 'thugs' in formal writing., Overgeneralizing the term to all criminals rather than specific groups.
استعمال کے نکات	جرم کے بارے میں بات چیت میں 'مجرم' استعمال کریں۔ یہ خبروں اور قانونی سیاق و سباق میں مناسب ہے لیکن عام گفتگو میں سخت لگ سکتا ہے۔ Use 'criminals' in discussions about crime. It's appropriate in news and legal contexts but may sound harsh in casual conversations.	Often used in casual conversation to describe aggressive individuals. Avoid in formal contexts or professional settings.

اسے اصل کلپس میں دیکھیں

Avengers › Avengers Infinity War

with four of the world's most wanted criminals.

House Of Dragons › S1 E1

It was an unprecedented roundup of criminals of every ilk.

Oh, criminals in this town used to believe in things.

Avengers › Avengers Infinity War

with four of the world's most wanted criminals.

House Of Dragons › S1 E1

It was an unprecedented roundup of criminals of every ilk.

Criminals

We're not intimidated by thugs.

Thugs

اکثر پوچھے گئے سوالات: Criminals بمقابلہ Thugs

Criminals اور Thugs میں کیا فرق ہے؟

Criminals: People who break the law. Thugs: Violent or criminal people, often part of a gang.

کون سا زیادہ رسمی ہے: Criminals اور Thugs؟

ان میں Criminals سب سے رسمی ہے۔

کون سا زیادہ عام ہے: Criminals اور Thugs؟

روزمرہ انگریزی میں Criminals سب سے عام ہے۔

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Criminals: The police arrested several **criminals** after the bank robbery. Thugs: The thugs intimidated everyone at the bar.

کیا میں Criminals اور Thugs کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Criminals اور Thugs ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔