Reliability против Stability
Когда что использовать в английском, со значением, регистром и примерами.
Reliability
Топ 2000 (частое)C1noun
Stability
Топ 2000 (частое)C1noun
| Reliability | Stability | |
|---|---|---|
| Произношение | 🇬🇧 /["/rɪˌlaɪəˈbɪləti/"]/🇺🇸 /["/rɪˌlaɪəˈbɪləti/"]/ | 🇬🇧 /["/stəˈbɪləti/"]/🇺🇸 /["/stəˈbɪləti/"]/ |
| Значение | How trustworthy or dependable something is. | The state of being steady and not likely to change. |
| Пример | The incident cast doubt on her motives and reliability. | The stability of the bridge was tested under extreme weather conditions. |
| Регистр | Нейтральное | Нейтральное |
| Насколько частое | Топ 2000 (частое) | Топ 2000 (частое) |
| Уровень CEFR | C1 | C1 |
| Часть речи | noun | noun |
| Сочетания | reliability of systems, test reliability, brand reliability | greater, increased, relative, degree, level, achieve, bring, ensure, a lack of stability, peace and stability, a period of stability |
| Антонимы | unreliability, instability, inconsistency | instability, unsteadiness, insecurity |
| Частые ошибки | Confused with 'reliant' which describes dependence., Using 'reliability' incorrectly in plural form, e.g., 'reliabilities'., Mixing up the meaning with 'belief' or 'hope'. | Confused with 'stabilize' (verb form)., Incorrectly using 'stability' as a verb., Assuming it only applies to physical objects. |
| Заметки по употреблению | Use 'reliability' in discussions about performance, trust, and dependability. It's appropriate in both formal and casual contexts, but avoid it in overly casual conversations. | Use 'stability' when discussing reliability or calmness, such as in politics or structures. Avoid in overly casual conversation. |
Частые вопросы: Reliability против Stability
В чём разница между Reliability и Stability?
Reliability: How trustworthy or dependable something is. Stability: The state of being steady and not likely to change.
У Reliability и Stability одинаковый уровень CEFR?
Reliability: C1, Stability: C1 по шкале CEFR.
Можно ли использовать Reliability и Stability взаимозаменяемо?
Не всегда. Reliability и Stability близки и иногда пересекаются, но различаются по регистру, частоте и употреблению, поэтому замена одного другим может изменить смысл или тон. Стоит свериться с различиями выше, прежде чем заменять.