Cool MateReliability مقابل Stability
متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.
Reliability
أعلى 2000 (شائعة)C1noun
Stability
أعلى 2000 (شائعة)C1noun
| Reliability | Stability | |
|---|---|---|
| النطق | 🇬🇧 /["/rɪˌlaɪəˈbɪləti/"]/🇺🇸 /["/rɪˌlaɪəˈbɪləti/"]/ | 🇬🇧 /["/stəˈbɪləti/"]/🇺🇸 /["/stəˈbɪləti/"]/ |
| المعنى | مدى جدارة الشيء بالثقة أو الاعتماد عليه.How trustworthy or dependable something is. | حالة الثبات وعدم احتمالية التغيير.The state of being steady and not likely to change. |
| مثال | The incident cast doubt on her motives and reliability. | The stability of the bridge was tested under extreme weather conditions. |
| السجل | محايد | محايد |
| مدى الشيوع | أعلى 2000 (شائعة) | أعلى 2000 (شائعة) |
| مستوى CEFR | C1 | C1 |
| قسم الكلام | noun | noun |
| المتلازمات اللفظية | reliability of systems, test reliability, brand reliability | greater, increased, relative, degree, level, achieve, bring, ensure, a lack of stability, peace and stability, a period of stability |
| الأضداد | unreliability, instability, inconsistency | instability, unsteadiness, insecurity |
| أخطاء شائعة | Confused with 'reliant' which describes dependence., Using 'reliability' incorrectly in plural form, e.g., 'reliabilities'., Mixing up the meaning with 'belief' or 'hope'. | Confused with 'stabilize' (verb form)., Incorrectly using 'stability' as a verb., Assuming it only applies to physical objects. |
| ملاحظات الاستخدام | استخدم كلمة 'الموثوقية' عند الحديث عن الأداء والثقة والاعتمادية. إنها مناسبة في السياقات الرسمية وغير الرسمية، لكن تجنبها في المحادثات العادية جدًا.Use 'reliability' in discussions about performance, trust, and dependability. It's appropriate in both formal and casual contexts, but avoid it in overly casual conversations. | استخدم كلمة 'استقرار' عند مناقشة الموثوقية أو الهدوء، مثل في السياسة أو الهياكل. تجنب استخدامها في المحادثات العادية جدًا.Use 'stability' when discussing reliability or calmness, such as in politics or structures. Avoid in overly casual conversation. |
شاهدها في مقاطع حقيقية
أسئلة شائعة: Reliability مقابل Stability
ما الفرق بين Reliability وStability؟
Reliability: How trustworthy or dependable something is. Stability: The state of being steady and not likely to change.
هل Reliability وStability في نفس مستوى CEFR؟
Reliability: C1, Stability: C1 على مقياس CEFR.
ما قسم الكلام لـ Reliability وStability؟
Reliability: noun, Stability: noun.
هل يمكنك عرض مثال لكل منها؟
Reliability: The incident cast doubt on her motives and reliability. Stability: The stability of the bridge was tested under extreme weather conditions.
هل يمكنني استخدام Reliability وStability بالتبادل؟
ليس دائمًا. Reliability وStability مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.