Cool MateNo doubt about it против Undoubtedly
Когда что использовать в английском, со значением, регистром и примерами.
No doubt about it
Свыше 10 000 (реже)
Undoubtedly
ФормальноеТоп 5000 (довольно частое)C1adverb
Самое формальное: UndoubtedlyСамое частое: Undoubtedly
| No doubt about it | Undoubtedly | |
|---|---|---|
| Произношение | 🇬🇧 //nəʊ daʊt əˈbaʊt ɪt//🇺🇸 //noʊ daʊt əˈbaʊt ɪt// | 🇬🇧 //ʌnˈdaʊtɪdli//🇺🇸 //ʌnˈdaʊtədli// |
| Значение | It is certain. | Definitely; without a doubt. |
| Пример | She is, no doubt about it, the best candidate for the job. | She is undoubtedly the best candidate for the position. |
| Регистр | Нейтральное | Формальное |
| Насколько частое | Свыше 10 000 (реже) | Топ 5000 (довольно частое) |
| Уровень CEFR | - | C1 |
| Часть речи | adverb | |
| Сочетания | have no doubt about it, leave no doubt about it, there's no doubt about it | undoubtedly true, undoubtedly clear, undoubtedly helpful |
| Антонимы | - | doubtfully, questionably, uncertainly |
| Частые ошибки | Using in overly formal contexts where simpler affirmatives are better., Confusing with phrases like 'no question about it' which can imply more uncertainty., Mispronouncing and rushing, making it sound unclear. | Confused with 'undoubtably', which is incorrect., Omitting it when certainty is implied., Using it in informal contexts where 'definitely' is more suitable. |
| Заметки по употреблению | This phrase is often used in informal conversation to express certainty. It's suitable for most contexts but can be avoided in very formal writing. | Used to emphasize certainty or strong belief; typically in formal writing or speeches, not common in casual conversation. |
Посмотри в реальных клипах
Частые вопросы: No doubt about it против Undoubtedly
В чём разница между No doubt about it и Undoubtedly?
No doubt about it: It is certain. Undoubtedly: Definitely; without a doubt.
Что формальнее: No doubt about it и Undoubtedly?
Среди них Undoubtedly самое формальное.
Что чаще встречается: No doubt about it и Undoubtedly?
Среди них Undoubtedly самое частое в повседневном английском.
Можно показать пример каждого?
No doubt about it: She is, no doubt about it, the best candidate for the job. Undoubtedly: She is undoubtedly the best candidate for the position.
Можно ли использовать No doubt about it и Undoubtedly взаимозаменяемо?
Не всегда. No doubt about it и Undoubtedly близки и иногда пересекаются, но различаются по регистру, частоте и употреблению, поэтому замена одного другим может изменить смысл или тон. Стоит свериться с различиями выше, прежде чем заменять.