No doubt about it vs Undoubtedly
Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.
No doubt about it
Über 10.000 (seltener)
Undoubtedly
FormellTop 5.000 (recht häufig)C1adverb
Am formellsten: UndoubtedlyAm häufigsten: Undoubtedly
| No doubt about it | Undoubtedly | |
|---|---|---|
| Aussprache | 🇬🇧 //nəʊ daʊt əˈbaʊt ɪt//🇺🇸 //noʊ daʊt əˈbaʊt ɪt// | 🇬🇧 //ʌnˈdaʊtɪdli//🇺🇸 //ʌnˈdaʊtədli// |
| Bedeutung | It is certain. | Definitely; without a doubt. |
| Beispiel | She is, no doubt about it, the best candidate for the job. | She is undoubtedly the best candidate for the position. |
| Register | Neutral | Formell |
| Wie häufig | Über 10.000 (seltener) | Top 5.000 (recht häufig) |
| CEFR-Niveau | - | C1 |
| Wortart | adverb | |
| Kollokationen | have no doubt about it, leave no doubt about it, there's no doubt about it | undoubtedly true, undoubtedly clear, undoubtedly helpful |
| Antonyme | - | doubtfully, questionably, uncertainly |
| Häufige Fehler | Using in overly formal contexts where simpler affirmatives are better., Confusing with phrases like 'no question about it' which can imply more uncertainty., Mispronouncing and rushing, making it sound unclear. | Confused with 'undoubtably', which is incorrect., Omitting it when certainty is implied., Using it in informal contexts where 'definitely' is more suitable. |
| Hinweise zur Verwendung | This phrase is often used in informal conversation to express certainty. It's suitable for most contexts but can be avoided in very formal writing. | Used to emphasize certainty or strong belief; typically in formal writing or speeches, not common in casual conversation. |
Sieh es in echten Clips
Häufige Fragen: No doubt about it vs Undoubtedly
Was ist der Unterschied zwischen No doubt about it und Undoubtedly?
No doubt about it: It is certain. Undoubtedly: Definitely; without a doubt.
Was ist formeller: No doubt about it und Undoubtedly?
Undoubtedly ist davon am formellsten.
Was ist häufiger: No doubt about it und Undoubtedly?
Undoubtedly ist im Alltagsenglisch am häufigsten.
Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?
No doubt about it: She is, no doubt about it, the best candidate for the job. Undoubtedly: She is undoubtedly the best candidate for the position.
Kann ich No doubt about it und Undoubtedly austauschbar verwenden?
Nicht immer. No doubt about it und Undoubtedly sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.