Enough против It is sufficient to trouble me

Когда что использовать в английском, со значением, регистром и примерами.

Enough

Топ 1000 (очень частое)A1determiner

It is sufficient to trouble me

Свыше 10 000 (реже)
Самое частое: Enough
 EnoughIt is sufficient to trouble me
Произношение🇬🇧 /["/ɪˈnʌf/"]/🇺🇸 /["/ɪˈnʌf/"]/🇬🇧 //ɪt ɪz səˈfɪʃənt tə ˈtrʌbəl miː//🇺🇸 //ɪt ɪz səˈfɪʃənt tə ˈtrʌbəl mi//
Значениедостаточное или адекватное количествоsufficient or adequate amountЭтого достаточно, чтобы меня раздражатьIt is enough to annoy me
ПримерHave you made enough copies?It is sufficient to trouble me when you raise your voice.
РегистрНейтральноеНейтральное
Насколько частоеТоп 1000 (очень частое)Свыше 10 000 (реже)
Уровень CEFRA1-
Часть речиdeterminer
Сочетанияenough time, enough space, enough money, enough information, good enoughsufficient evidence, sufficient time, sufficient reason, sufficient resources
Антонимыnot enough, insufficient, inadequate-
Частые ошибкиUsing 'enough' before verbs (e.g., 'enough eat') instead of after (e.g., 'eat enough'), Confusing 'enough' with 'too' (e.g., 'too much' means excessive), Incorrectly placing 'enough' in the sentence (e.g., 'I have money enough' instead of 'I have enough money')Confused with 'sufficiently' which is an adverb., Using 'troubles' instead of 'trouble' in a singular context., Misplacing the word order, making it unclear.
Заметки по употреблениюИспользуйте 'enough', чтобы указать, что чего-то достаточно. Избегайте в слишком формальном письме. 'Enough' может изменять существительные или прилагательные.Use 'enough' to indicate that something is adequate. Avoid in overly formal writing. 'Enough' can modify nouns or adjectives.Эта фраза несколько формальна. Ее чаще можно встретить в письменной речи, чем в устной. В обычной беседе люди могут сказать: «Меня это достает».This phrase is somewhat formal. It might be more common to use in written English rather than spoken. In casual conversation, people might say, 'It's enough to bother me.'

Посмотри в реальных клипах

Enough
It is sufficient to trouble me

Частые вопросы: Enough против It is sufficient to trouble me

В чём разница между Enough и It is sufficient to trouble me?

Enough: sufficient or adequate amount It is sufficient to trouble me: It is enough to annoy me

Что чаще встречается: Enough и It is sufficient to trouble me?

Среди них Enough самое частое в повседневном английском.

Можно показать пример каждого?

Enough: Have you made enough copies? It is sufficient to trouble me: It is sufficient to trouble me when you raise your voice.

Можно ли использовать Enough и It is sufficient to trouble me взаимозаменяемо?

Не всегда. Enough и It is sufficient to trouble me близки и иногда пересекаются, но различаются по регистру, частоте и употреблению, поэтому замена одного другим может изменить смысл или тон. Стоит свериться с различиями выше, прежде чем заменять.

Похожие сравнения