Cool MateCompetition против Contest против Tournament против Tourney
Когда что использовать в английском, со значением, регистром и примерами.
Competition
Топ 1000 (очень частое)A2noun
Contest
Топ 2000 (частое)B2noun
Tournament
Топ 3000 (частое)B2noun
Tourney
Топ 5000 (довольно частое)
Самое частое: Competition
| Competition | Contest | Tournament | Tourney | |
|---|---|---|---|---|
| Произношение | 🇬🇧 /["/ˌkɒmpəˈtɪʃn/"]/🇺🇸 /["/ˌkɑːmpəˈtɪʃn/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈkɒntest/"]/🇺🇸 /["/ˈkɑːntest/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈtʊənəmənt//ˈtɔːnəmənt/"]/🇺🇸 /["/ˈtʊrnəmənt/"]/ | 🇬🇧 //ˈtɔːni//🇺🇸 //ˈtɔrni// |
| Значение | Состязание, где люди или команды пытаются что-то выиграть.A contest where people or teams try to win something. | Игра или событие, где люди пытаются выиграть или показать, кто лучший.A game or event where people try to win or show who is best. | Соревнование между людьми или командами, чтобы определить лучшего.A competition between people or teams to see who is the best. | Соревнование или серия игр, особенно в спорте.A competition or series of games, especially in sports. |
| Пример | The competition between the two teams was very intense. | She won the baking contest with her delicious chocolate cake. | a **golf/tennis/soccer/chess tournament** | The basketball tourney was held over the weekend. |
| Регистр | Нейтральное | Нейтральное | Нейтральное | Нейтральное |
| Насколько частое | Топ 1000 (очень частое) | Топ 2000 (частое) | Топ 3000 (частое) | Топ 5000 (довольно частое) |
| Уровень CEFR | A2 | B2 | B2 | - |
| Часть речи | noun | noun | noun | |
| Сочетания | international, national, major, win, lose, have, take place, be open to somebody, winner, entry, committee, in a/the competition, competition between, competition for, cut-throat, fierce, intense, be up against, face, go into, exist, heat up, intensify, laws, against competition, in competition with, in the face of competition, outperform, blow away, crush | close, equal, even, have, hold, run, take place, during a/the contest, in a/the contest, out of a/the contest, a contest of skills, a contest of strength, be no contest, close, equal, even, have, hold, run, take place, during a/the contest, in a/the contest, out of a/the contest, a contest of skills, a contest of strength, be no contest | basketball, chess, golf, enter, play, play in, take place, victory, win, leader, in a/the tournament, out of a/the tournament | basketball tourney, local tourney, annual tourney |
| Антонимы | cooperation, collaboration | agreement, peace | friendly match, exhibition | casual game, friendship match |
| Частые ошибки | Confusing 'competition' with 'competitor', Using 'compete' incorrectly as a noun, Mixing up 'competition' and 'contest' | Confused with 'context' — make sure to differentiate between competition and situation., Using 'contests' as a verb — remember it's a noun., Saying 'participate in a contest' instead of 'take part in a contest'. | Confusing with 'tournment' - the correct spelling has an 'a'., Using it as a verb - 'tournament' is a noun only., Mixing up the meaning with 'trophy' - a tournament is the event, a trophy is the prize. | Confusing 'tourney' with 'tour' which means a trip or journey., Using 'tourney' for non-competitive events., Omitting the context of sports or games when using 'tourney'. |
| Заметки по употреблению | Используйте 'competition' в контексте спорта, мероприятий или вызовов. Подходит как для устной, так и для письменной речи. Избегайте в неформальных или сленговых ситуациях без контекста.Use 'competition' in contexts like sports, events, or challenges. It's appropriate in both spoken and written English. Avoid in casual or slang settings without context. | Слово 'contest' можно использовать как в формальных, так и в неформальных ситуациях, например, для обозначения соревнований или вызовов. Избегайте сленговых контекстов.Use 'contest' in both formal and informal situations, such as competitions or challenges. Avoid slang contexts. | Обычно используется в спорте или играх. Не подходит для непринужденной беседы, если только речь не идет о спорте или соревнованиях.Usually used in sports or games. Not appropriate for casual conversation unless discussing sports or competitions. | Часто используется в спортивном контексте, особенно для таких событий, как соревнования по баскетболу, футболу или видеоиграм. Менее формально, чем 'tournament'.Used commonly in sports contexts, especially about events like basketball, soccer, or gaming competitions. More informal than 'tournament'. |
Посмотри в реальных клипах
Частые вопросы: Competition против Contest против Tournament против Tourney
В чём разница между Competition, Contest, Tournament и Tourney?
Competition: A contest where people or teams try to win something. Contest: A game or event where people try to win or show who is best. Tournament: A competition between people or teams to see who is the best. Tourney: A competition or series of games, especially in sports.
Что чаще встречается: Competition, Contest, Tournament и Tourney?
Среди них Competition самое частое в повседневном английском.
Можно показать пример каждого?
Competition: The competition between the two teams was very intense. Contest: She won the baking contest with her delicious chocolate cake. Tournament: a **golf/tennis/soccer/chess tournament** Tourney: The basketball tourney was held over the weekend.
Можно ли использовать Competition, Contest, Tournament и Tourney взаимозаменяемо?
Не всегда. Competition, Contest, Tournament и Tourney близки и иногда пересекаются, но различаются по регистру, частоте и употреблению, поэтому замена одного другим может изменить смысл или тон. Стоит свериться с различиями выше, прежде чем заменять.