Significado em português

informal 2K

What the fuck did i do

Que porra eu fiz

🇬🇧 UK //wɒt ðə fʌk dɪd aɪ duː// 🇺🇸 US //wɑt ðə fʌk dɪd aɪ du//

Significado de What the fuck did i do

A crude way to express confusion or disbelief about one's actions.

Uma forma grosseira de expressar confusão ou descrença sobre as próprias ações.

In simple words: A strong expression of surprise or confusion about one's actions.

Uma forte expressão de surpresa ou confusão sobre as próprias ações.

What the fuck did i do em uma frase

• When I saw the consequences of my actions, I asked, 'What the fuck did I do?'Quando vi as consequências das minhas ações, perguntei: 'Que porra eu fiz?'
• After waking up with a hangover, I stared at the mess and thought, 'What the fuck did I do last night?'Depois de acordar com ressaca, olhei para a bagunça e pensei: 'Que porra eu fiz ontem à noite?'
• Seeing the unexpected bill, I couldn’t help but exclaim, 'What the fuck did I do to deserve this?'Vendo a conta inesperada, não pude deixar de exclamar: 'Que porra eu fiz para merecer isso?'
• After the argument, I looked at my friend and said, 'What the fuck did I do to upset you?'Depois da discussão, olhei para meu amigo e disse: 'Que porra eu fiz para te chatear?'
• Upon realizing I had forgotten the meeting, I was like, 'What the fuck did I do?'Ao perceber que tinha esquecido a reunião, eu pensei: 'Que porra eu fiz?'

Como usar What the fuck did i do

This phrase is very informal and often used in casual conversation or strong emotional situations. It's not appropriate for formal contexts.

Essa frase é bem informal e usada em conversas casuais ou em momentos de forte emoção. Não é adequada para contextos formais.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of someone shocked by a surprise party, saying: 'What the heck did I do?' but with more intensity.

Palavras relacionadas

Collocations with What the fuck did i do

• what the fuck happened
• what the fuck is going on
• what the fuck were you thinking

Synonyms for What the fuck did i do

• What have I done?
• What was I thinking?
• What did I get into?

Common mistakes with What the fuck did i do

• Used in too formal a setting.
• Omitting 'the' or 'did' incorrectly leading to a lack of clarity.
• Confusing with other expressions of surprise.

Perguntas frequentes sobre What the fuck did i do

O que significa What the fuck did i do?

Uma forte expressão de surpresa ou confusão sobre as próprias ações.

O que significa What the fuck did i do em português?

Uma forte expressão de surpresa ou confusão sobre as próprias ações.

Qual é a definição de What the fuck did i do?

Uma forma grosseira de expressar confusão ou descrença sobre as próprias ações.

Como se usa What the fuck did i do em uma frase?

When I saw the consequences of my actions, I asked, 'What the fuck did I do?'

Pode dar outro exemplo de What the fuck did i do?

After waking up with a hangover, I stared at the mess and thought, 'What the fuck did I do last night?'

Quais são os sinônimos de What the fuck did i do?

Algumas alternativas comuns são What have I done?, What was I thinking?, What did I get into?.

Que palavras combinam com What the fuck did i do?

Costuma combinar com what the fuck happened, what the fuck is going on, what the fuck were you thinking.

Quais são os erros comuns ao usar What the fuck did i do?

Used in too formal a setting. Omitting 'the' or 'did' incorrectly leading to a lack of clarity. Confusing with other expressions of surprise.

Como se pronuncia What the fuck did i do?

US: //wɑt ðə fʌk dɪd aɪ du//, UK: //wɒt ðə fʌk dɪd aɪ duː//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

What the fuck did i do é formal ou informal?

"What the fuck did i do" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar What the fuck did i do?

Essa frase é bem informal e usada em conversas casuais ou em momentos de forte emoção. Não é adequada para contextos formais.