Significado em português

5K

We should sleep on it

Vamos pensar melhor nisso

🇬🇧 UK //wi ʃəd sliːp ɒn ɪt// 🇺🇸 US //wi ʃəd slip ɑn ɪt//

Significado de We should sleep on it

To delay making a decision until later, allowing time to think.

Adiar a tomada de uma decisão para mais tarde, permitindo tempo para pensar.

In simple words: We should think about it for a while before deciding.

Vamos pensar um pouco antes de decidir.

We should sleep on it em uma frase

• I’m not sure about the job offer; I think we should sleep on it.Não tenho certeza sobre a oferta de emprego; acho que deveríamos pensar melhor nisso.
• Before we finalize any plans, let’s sleep on it and discuss tomorrow.Antes de finalizarmos qualquer plano, vamos pensar melhor nisso e discutir amanhã.
• It’s a big decision, so we should definitely sleep on it.É uma grande decisão, então definitivamente deveríamos pensar melhor nisso.
• He said to sleep on it and see how we feel in the morning.Ele disse para pensarmos melhor nisso e vermos como nos sentimos de manhã.
• Instead of rushing into a conclusion, let’s sleep on it for a day.Em vez de apressar uma conclusão, vamos pensar melhor nisso por um dia.

Como usar We should sleep on it

This phrase is used when suggesting to take time to consider a decision. It’s informal but suitable for many contexts.

Essa expressão é usada para sugerir que se reserve um tempo para considerar uma decisão. É informal, mas adequada para muitos contextos.

Grammar pattern

sleep on it

Memory hint

Think of letting your idea 'rest' like taking a nap on it.

Palavras relacionadas

Collocations with We should sleep on it

• sleep on a decision
• sleep on an idea
• sleep on it overnight
• sleep on a proposal
• sleep on options

Synonyms for We should sleep on it

• consider
• ponder
• reflect
• deliberate
• mull over

Common mistakes with We should sleep on it

• Used in formal contexts where a direct decision is expected.
• Confused with 'we should act on it' which implies immediate action.
• Omitting 'on' and saying 'sleep it' which is incorrect.

Perguntas frequentes sobre We should sleep on it

O que significa We should sleep on it?

Vamos pensar um pouco antes de decidir.

O que significa We should sleep on it em português?

Vamos pensar um pouco antes de decidir.

Qual é a definição de We should sleep on it?

Adiar a tomada de uma decisão para mais tarde, permitindo tempo para pensar.

Como se usa We should sleep on it em uma frase?

I’m not sure about the job offer; I think we should sleep on it.

Pode dar outro exemplo de We should sleep on it?

Before we finalize any plans, let’s sleep on it and discuss tomorrow.

Quais são os sinônimos de We should sleep on it?

Algumas alternativas comuns são consider, ponder, reflect, deliberate, mull over.

Que palavras combinam com We should sleep on it?

Costuma combinar com sleep on a decision, sleep on an idea, sleep on it overnight, sleep on a proposal, sleep on options.

Quais são os erros comuns ao usar We should sleep on it?

Used in formal contexts where a direct decision is expected. Confused with 'we should act on it' which implies immediate action. Omitting 'on' and saying 'sleep it' which is incorrect.

Como se pronuncia We should sleep on it?

US: //wi ʃəd slip ɑn ɪt//, UK: //wi ʃəd sliːp ɒn ɪt//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar We should sleep on it?

Essa expressão é usada para sugerir que se reserve um tempo para considerar uma decisão. É informal, mas adequada para muitos contextos.