Shaped vs We built the world for ourselves

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Shaped

Top 2000 (comum)B2adjective

We built the world for ourselves

Acima de 10.000 (menos comum)
Mais comum: Shaped
 ShapedWe built the world for ourselves
Pronúncia🇬🇧 /["/ʃeɪpt/"]/🇺🇸 /["/ʃeɪpt/"]/🇬🇧 //wiː bɪlt ðə wɜːrld fɔːr aʊərˈsɛlvz//🇺🇸 //wi bɪlt ðə wɜrld fɔr aʊrˈsɛlvz//
Significadocom um formato ou design específicomolded into a specific form or designWe created a place to live and thrive for our own benefit.
Exemploa huge balloon **shaped like** a giant cowIn the city, we built the world for ourselves, a place of acceptance and creativity.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 2000 (comum)Acima de 10.000 (menos comum)
Nível CEFRB2-
Classe gramaticaladjective
Colocaçõesbe, beautifully, perfectly, differently, be shaped like somethingbuilt on dreams, built with love, built for the future
Antônimosunshaped, formless-
Erros comunsConfused with 'shape' as a noun vs 'shaped' as a verb, Using 'shaped' in contexts where 'designed' would be better, Forget to specify what is shapedUsing 'build' instead of 'built' as the past tense., Confusing 'world' with 'worlds' when referring to multiple environments., Omitting 'for ourselves' might change the meaning.
Notas de usoUse 'shaped' para descrever como algo é formado ou organizado. É apropriado em contextos escritos e falados. Evite usá-lo para ideias abstratas; funciona melhor para objetos físicos.Use 'shaped' when describing how something is formed or organized. It is appropriate in both written and spoken contexts. Avoid using it for abstract ideas; it works better for physical objects.This phrase conveys a sense of ownership and self-sufficiency. It’s appropriate in discussions about personal achievements or community building.

Veja em clipes reais

We built the world for ourselves

Perguntas frequentes: Shaped vs We built the world for ourselves

Qual é a diferença entre Shaped e We built the world for ourselves?

Shaped: molded into a specific form or design We built the world for ourselves: We created a place to live and thrive for our own benefit.

Qual é mais comum: Shaped e We built the world for ourselves?

Shaped é a mais comum no inglês do dia a dia.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Shaped: a huge balloon **shaped like** a giant cow We built the world for ourselves: In the city, we built the world for ourselves, a place of acceptance and creativity.

Posso usar Shaped e We built the world for ourselves de forma intercambiável?

Nem sempre. Shaped e We built the world for ourselves são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.