Reject vs To deny our own impulses

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Reject

Top 2000 (comum)B1verb

To deny our own impulses

Top 3000 (comum)
Mais comum: Reject
 RejectTo deny our own impulses
Pronúncia🇬🇧 //rɪˈdʒɛkt//🇺🇸 //rɪˈdʒɛkt//🇬🇧 //tə dɪˈnaɪ aʊər əʊn ˈɪmpʌlsɪz//🇺🇸 //tə dɪˈnaɪ aʊər oʊn ˈɪmpʌlsɪz//
SignificadoTo say no to something or someone.To say we do not feel or want something inside us.
ExemploShe decided to reject the job offer due to low salary.Many of us choose to deny our own impulses for fear of judgment.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 2000 (comum)Top 3000 (comum)
Nível CEFRB1-
Classe gramaticalverb
Colocaçõesreject an offer, reject an idea, reject a proposal, reject a candidatedeny feelings, deny desires, deny instincts, deny oneself, deny the truth
Antônimosaccept, embrace, approve-
Erros comunsConfused with 'refuse' - 'reject' is more formal., Using 'reject' without an object - remember to say what is being rejected.Confusing 'deny' with 'refuse'. 'Deny' is about feelings, while 'refuse' is about actions., Using 'denied' incorrectly in past tense without a clear subject., Misunderstanding the phrase as just denying something external instead of internal impulses.
Notas de usoUse 'reject' when declining offers, ideas, or proposals. It's appropriate in formal and informal settings but may sound harsh in personal situations.Use in both formal and informal contexts. Common in discussions about feelings and self-control. Avoid in casual settings when discussing light emotions.

Veja em clipes reais

To deny our own impulses

Perguntas frequentes: Reject vs To deny our own impulses

Qual é a diferença entre Reject e To deny our own impulses?

Reject: To say no to something or someone. To deny our own impulses: To say we do not feel or want something inside us.

Qual é mais comum: Reject e To deny our own impulses?

Reject é a mais comum no inglês do dia a dia.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Reject: She decided to reject the job offer due to low salary. To deny our own impulses: Many of us choose to deny our own impulses for fear of judgment.

Posso usar Reject e To deny our own impulses de forma intercambiável?

Nem sempre. Reject e To deny our own impulses são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas