Reasoning vs Thinking

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Reasoning

Top 2000 (comum)C1noun

Thinking

Top 1000 (muito comum)A2noun
Mais comum: Thinking
 ReasoningThinking
Pronúncia🇬🇧 /["/ˈriːzənɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈriːzənɪŋ/"]/🇬🇧 /["/ˈθɪŋkɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈθɪŋkɪŋ/"]/
SignificadoThe process of thinking carefully to understand something or make a decision.Usar a mente para pensar em algo.Using your mind to think about something.
ExemploHer reasoning for choosing that candidate was based on extensive research.I love the process of thinking about new ideas.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 2000 (comum)Top 1000 (muito comum)
Nível CEFRC1A2
Classe gramaticalnounnoun
Colocaçõescareful, sound, circular, piece, adopt, apply, employ, apply, be based on, suggest, process, ability, in your reasoning, reasoning about, reasoning behind, a flaw in your reasoning, a form of reasoning, a kind of reasoningdeep, hard, serious, piece, do, apply, use, thinking  behind, contemporary, current, modern, develop, influence, shape, in…thinking, thinking  about, thinking  on, a shift in somebody’s thinking, to somebody’s way of thinking
Antônimosirrationality, illogicalitydisregard, indifference
Erros comunsConfused with 'reason' as a synonym; 'reasoning' refers to the process, not the conclusion., Using 'reasoning' in informal contexts where simpler words are preferred., Mispronouncing it by stressing the wrong syllable.Confused with 'thought' — 'thinking' is the process, while 'thought' is the result., Using 'thinking' as a verb instead of a noun., Mixing up present continuous 'thinking' with past tense forms.
Notas de usoUse 'reasoning' in contexts involving critical thinking, logic, or problem-solving. It's appropriate in academic and professional settings, but less common in casual conversation.Use 'thinking' ao discutir pensamentos ou raciocínio. É neutro e pode ser usado em contextos formais e informais. Evite usá-lo em cenários excessivamente casuais.Use 'thinking' when discussing thoughts or reasoning. It is neutral and can be used in both formal and informal contexts. Avoid using it in overly casual settings.

Veja em clipes reais

Reasoning
Thinking

Perguntas frequentes: Reasoning vs Thinking

Qual é a diferença entre Reasoning e Thinking?

Reasoning: The process of thinking carefully to understand something or make a decision. Thinking: Using your mind to think about something.

Qual é mais comum: Reasoning e Thinking?

Thinking é a mais comum no inglês do dia a dia.

Qual é mais avançada: Reasoning e Thinking?

Reasoning é o nível mais alto, em C1, na escala CEFR.

Reasoning e Thinking estão no mesmo nível CEFR?

Reasoning: C1, Thinking: A2 na escala CEFR.

Que classe gramatical são Reasoning e Thinking?

Reasoning: noun, Thinking: noun.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Reasoning: Her reasoning for choosing that candidate was based on extensive research. Thinking: I love the process of thinking about new ideas.

Posso usar Reasoning e Thinking de forma intercambiável?

Nem sempre. Reasoning e Thinking são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas