Cool MatePrefer vs You choose to find another job
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
Prefer
Top 1000 (muito comum)A1verb
You choose to find another job
Top 2000 (comum)
Mais comum: Prefer
| Prefer | You choose to find another job | |
|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 /["/prɪˈfɜː(r)/","/prɪˈfɜːz/","/prɪˈfɜːd/","/prɪˈfɜːrɪŋ/"]/🇺🇸 /["/prɪˈfɜːr/","/prɪˈfɜːrz/","/prɪˈfɜːrd/","/prɪˈfɜːrɪŋ/"]/ | 🇬🇧 //juː tʃuːz tə faɪnd əˈnʌðə dʒɒb//🇺🇸 //ju tʃuz tə faɪnd əˈnʌðər dʒɑb// |
| Significado | Gostar mais de uma coisa do que de outraTo like one thing more than another | You decide to look for a different job. |
| Exemplo | I prefer apples to oranges. | After much thought, you choose to find another job. |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quão comum | Top 1000 (muito comum) | Top 2000 (comum) |
| Nível CEFR | A1 | - |
| Classe gramatical | verb | |
| Colocações | greatly, much, overwhelmingly, would, tend to, appear to, over, to | choose to leave, choose to apply, choose to relocate |
| Antônimos | dislike, detest, abhor | - |
| Erros comuns | Confusing 'prefer' with 'like' — 'prefer' is stronger and implies a choice., Using 'prefer' without 'to' when comparing two things., Incorrectly placing the objects in the sentence structure. | Using 'chose' instead of 'choose' for present tense., Misplacing 'to' leading to incorrect verb forms., Confusing with 'select' which is more formal. |
| Notas de uso | Use 'preferir' para expressar uma escolha entre duas opções. É adequado tanto em contextos falados quanto escritos, mas é menos comum em escrita muito formal.Use 'prefer' to express a choice between two options. It's suitable in both spoken and written contexts but is less common in very formal writing. | Used when someone decides on a specific action. Often in decision-making contexts; avoid informal situations. |
Veja em clipes reais
Perguntas frequentes: Prefer vs You choose to find another job
Qual é a diferença entre Prefer e You choose to find another job?
Prefer: To like one thing more than another You choose to find another job: You decide to look for a different job.
Qual é mais comum: Prefer e You choose to find another job?
Prefer é a mais comum no inglês do dia a dia.
Pode mostrar um exemplo de cada?
Prefer: I prefer apples to oranges. You choose to find another job: After much thought, you choose to find another job.
Posso usar Prefer e You choose to find another job de forma intercambiável?
Nem sempre. Prefer e You choose to find another job são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.