Prediction vs Projection

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Prediction

Top 2000 (comum)B1noun

Projection

Top 2000 (comum)C1noun
 PredictionProjection
Pronúncia🇬🇧 /["/prɪˈdɪkʃn/"]/🇺🇸 /["/prɪˈdɪkʃn/"]/🇬🇧 /["/prəˈdʒekʃn/"]/🇺🇸 /["/prəˈdʒekʃn/"]/
SignificadoUm palpite sobre o que vai acontecer no futuro.A guess about what will happen in the future.Um jeito de mostrar ou apresentar informações ou ideias.A way to show or present information or ideas.
ExemploThe weather prediction for tomorrow shows a chance of rain.The company's projection for next year's profit shows an increase based on current trends.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 2000 (comum)Top 2000 (comum)
Nível CEFRB1C1
Classe gramaticalnounnoun
Colocaçõesaccurate, correct, good, make, give, offer, prove something, turn out to be something, be borne out, amid predictions, contrary to a/​the prediction, despite a/​the predictioncurrent, latest, initial, make, revise, exceed, base a projection on something, on… projections, projection about, projection for
Antônimosretrospect, surpriseretreat, withdrawal
Erros comunsConfusing with 'forecast' — weather-related predictions versus general predictions., Using 'predictions' as a verb — it's a noun., Inaccurately using 'prediction' in informal settings.Confused with 'protection' - often mix up these terms., Incorrectly use 'project' as a noun instead of 'projection'., Use 'projection' when referring to physical throwing instead of visual representation.
Notas de usoUse 'previsão' em contextos formais como ciência ou estatística. É menos comum em conversas casuais. Evite usá-lo para palpites mais pessoais ou emocionais.Use 'prediction' in formal contexts like science or statistics. It's less common in casual conversation. Avoid using it for more personal or emotional guesses.Use 'projeção' em contextos relacionados a mostrar dados ou ideias visualmente. É comum em ambientes acadêmicos e de negócios, mas pode soar estranho em conversas casuais.Use 'projection' in contexts related to showing data or ideas visually. It's common in academic and business settings but may sound out of place in casual conversation.

Veja em clipes reais

Prediction
Projection

Perguntas frequentes: Prediction vs Projection

Qual é a diferença entre Prediction e Projection?

Prediction: A guess about what will happen in the future. Projection: A way to show or present information or ideas.

Qual é mais avançada: Prediction e Projection?

Projection é o nível mais alto, em C1, na escala CEFR.

Prediction e Projection estão no mesmo nível CEFR?

Prediction: B1, Projection: C1 na escala CEFR.

Que classe gramatical são Prediction e Projection?

Prediction: noun, Projection: noun.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Prediction: The weather prediction for tomorrow shows a chance of rain. Projection: The company's projection for next year's profit shows an increase based on current trends.

Posso usar Prediction e Projection de forma intercambiável?

Nem sempre. Prediction e Projection são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas