Precisely vs That's absolutely right
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
Precisely
Top 2000 (comum)B2adverb
That's absolutely right
Top 5000 (bastante comum)
Mais comum: Precisely
| Precisely | That's absolutely right | |
|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 /["/prɪˈsaɪsli/"]/🇺🇸 /["/prɪˈsaɪsli/"]/ | 🇬🇧 //ðæts ˈæbsəluːtli raɪt//🇺🇸 //ðæts ˈæbsəluːtli raɪt// |
| Significado | Exatamente ou com muita precisão.Exactly or very accurately. | You're completely correct. |
| Exemplo | They look precisely the same to me. | If you think the sky is blue, then that's absolutely right. |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quão comum | Top 2000 (comum) | Top 5000 (bastante comum) |
| Nível CEFR | B2 | - |
| Classe gramatical | adverb | |
| Colocações | precisely define, precisely state, precisely measured, precisely understand | that's absolutely true, that's absolutely correct, that's absolutely clear |
| Antônimos | imprecisely, approximately, vaguely | That's completely wrong, That's absolutely incorrect, That's totally false |
| Erros comuns | Confused with 'precis' which means a summary., Using it in overly casual settings., Misplacing it in a sentence structure. | Using it when you only partially agree., Confusing with 'that's not right' which indicates disagreement., Misplacing emphasis leading to unclear agreement. |
| Notas de uso | Use em contextos onde a exatidão é necessária. Evite em conversas casuais onde termos aproximados podem ser suficientes.Use in contexts where exactness is necessary. Avoid in casual conversations where approximate terms may suffice. | Use this phrase to agree strongly with someone. It's appropriate in both formal and informal contexts. |
Veja em clipes reais
Perguntas frequentes: Precisely vs That's absolutely right
Qual é a diferença entre Precisely e That's absolutely right?
Precisely: Exactly or very accurately. That's absolutely right: You're completely correct.
Qual é mais comum: Precisely e That's absolutely right?
Precisely é a mais comum no inglês do dia a dia.
Pode mostrar um exemplo de cada?
Precisely: They look precisely the same to me. That's absolutely right: If you think the sky is blue, then that's absolutely right.
Posso usar Precisely e That's absolutely right de forma intercambiável?
Nem sempre. Precisely e That's absolutely right são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.