Points vs Spikes

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Points

Top 1000 (muito comum)

Spikes

Top 2000 (comum)
Mais comum: Points
 PointsSpikes
Pronúncia🇬🇧 //pɔɪnts//🇺🇸 //pɔɪnts//🇬🇧 //spaɪks//🇺🇸 //spaɪks//
SignificadoMarcas ou pontuações dadas por algum motivo.Marks or scores given for a reason.Points that are sharp and stick out.
ExemploShe earned many points for her excellent presentation.The spikes on the cactus were dangerously sharp.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 1000 (muito comum)Top 2000 (comum)
Colocaçõesearn points, lose points, discuss points, score points, assign pointsspikes in demand, spikes in temperature, metal spikes, spikes on a fence, spikes on shoes
Antônimosloss, failuredips, lowers
Erros comunsConfused with 'point' when talking about a single score., Using 'points' as a singular noun inappropriately.Confusing 'spike' with 'spikes' when referring to plural., Using 'spikes' in a context that requires a singular form., Misinterpreting 'spikes' as solely related to sports.
Notas de usoUsado em contextos como pontuação, discussões e argumentação. Geralmente neutro. Evite em contextos excessivamente formais.Used in contexts such as scoring, discussions, and making arguments. Generally neutral. Avoid in overly formal contexts.Used in both casual and technical contexts; avoid in overly formal writing. Appropriate for discussing sports, nature, and manufacturing.

Veja em clipes reais

Points
Spikes

Perguntas frequentes: Points vs Spikes

Qual é a diferença entre Points e Spikes?

Points: Marks or scores given for a reason. Spikes: Points that are sharp and stick out.

Qual é mais comum: Points e Spikes?

Points é a mais comum no inglês do dia a dia.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Points: She earned many points for her excellent presentation. Spikes: The spikes on the cactus were dangerously sharp.

Posso usar Points e Spikes de forma intercambiável?

Nem sempre. Points e Spikes são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas