Opposed vs She resisted

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Opposed

Top 2000 (comum)B2adjective

She resisted

Top 2000 (comum)
 OpposedShe resisted
Pronúncia🇬🇧 /["/əˈpəʊzd/"]/🇺🇸 /["/əˈpəʊzd/"]/🇬🇧 //ʃiː rɪˈzɪstɪd//🇺🇸 //ʃi rɪˈzɪstɪd//
SignificadoDiscordando de algo ou alguém.Disagreeing with something or someone.She fought against something.
ExemploHe was **strongly opposed** to modernism in art.She resisted the urge to eat the cake.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 2000 (comum)Top 2000 (comum)
Nível CEFRB2-
Classe gramaticaladjective
Colocaçõesbe, remain, adamantly, bitterly, deeply, be, seem, stand, completely, diametrically, directly, toresisted temptation, resisted authority, resisted change
Antônimosagree, support, favor-
Erros comunsMixing up 'opposed' with 'oppose', which is the verb form., Using 'opposed' without a clear object, e.g., 'He is opposed.' should be followed by 'to my proposal.', Confusing 'opposed' with 'against', which has a slightly different nuance.Confuse with 'resist' which doesn't need a subject., Use 'resisted' as a continuous form incorrectly., Mix up 'resist' with 'insist'.
Notas de usoUse 'oposto' em discussões onde há desacordo ou conflito. É apropriado em contextos formais e informais, mas é mais comum na escrita em inglês.Use 'opposed' in discussions where there is disagreement or conflict. It's appropriate in both formal and informal contexts but is more common in written English.Use in contexts where someone opposes pressure or temptation. Common in narratives and discussions about conflict.

Veja em clipes reais

She resisted

Perguntas frequentes: Opposed vs She resisted

Qual é a diferença entre Opposed e She resisted?

Opposed: Disagreeing with something or someone. She resisted: She fought against something.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Opposed: He was **strongly opposed** to modernism in art. She resisted: She resisted the urge to eat the cake.

Posso usar Opposed e She resisted de forma intercambiável?

Nem sempre. Opposed e She resisted são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas