Necessity vs We don't have a choice

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Necessity

Top 2000 (comum)B2noun

We don't have a choice

Top 2000 (comum)
 NecessityWe don't have a choice
Pronúncia🇬🇧 /["/nəˈsesəti/"]/🇺🇸 /["/nəˈsesəti/"]/🇬🇧 //wiː dɒnt hæv ə tʃɔɪs//🇺🇸 //wi doʊnt hæv ə tʃɔɪs//
SignificadoAlgo muito importante ou que se precisa muito.Something very important or needed.We must decide something.
ExemploFood and water are basic necessities for survival.In this situation, we don't have a choice but to follow the rules.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 2000 (comum)Top 2000 (comum)
Nível CEFRB2-
Classe gramaticalnoun
Colocaçõesabsolute, fundamental, sheer, become, recognize, see, arise, dictate (something), require (something), of necessity, out of necessity, through necessity, any necessity, no necessity, absolute, vital, real, have, lack, a necessity of life, absolute, fundamental, sheer, become, recognize, see, arise, dictate (something), require (something), of necessity, out of necessity, through necessity, any necessity, no necessityhave no choice, make a choice, face a choice, provide a choice, lose the choice
Antônimosluxury, option, extravagance-
Erros comunsConfused with 'accessory' - thinking necessity means unimportant., Using 'necessity' as a verb instead of a noun., Incorrectly pluralizing 'necessity' to 'necessities' in non-count situations.Using 'maybe' instead of 'don't have a choice' when expressing certainty., Confusing 'no choice' with 'no options' in casual conversations., Inserting unnecessary words that change the meaning, like 'really'.
Notas de usoUse 'necessidade' para falar de algo essencial, principalmente em contextos mais formais. Em conversas do dia a dia, é melhor usar palavras mais simples como 'precisar' ou 'coisa importante'.Use 'necessity' when discussing something essential, especially in formal contexts. Avoid using it in casual conversations where simpler words like 'need' might be more appropriate.Use this phrase when expressing a situation where options are limited. It is neutral and appropriate in most contexts where collaboration or agreement is needed.

Veja em clipes reais

We don't have a choice

Perguntas frequentes: Necessity vs We don't have a choice

Qual é a diferença entre Necessity e We don't have a choice?

Necessity: Something very important or needed. We don't have a choice: We must decide something.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Necessity: Food and water are basic necessities for survival. We don't have a choice: In this situation, we don't have a choice but to follow the rules.

Posso usar Necessity e We don't have a choice de forma intercambiável?

Nem sempre. Necessity e We don't have a choice são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas