Mediocre vs Ordinary

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Mediocre

Top 2000 (comum)B1adjective

Ordinary

Top 2000 (comum)A2adjective
 MediocreOrdinary
Pronúncia🇬🇧 //ˌmiː.dɪˈəʊ.kər//🇺🇸 //ˌmiː.dɪˈoʊ.kɚ//🇬🇧 /["/ˈɔːdnri/"]/🇺🇸 /["/ˈɔːrdneri/"]/
SignificadoNot very good or bad; just okayCommon or usual; not special or different.
ExemploThe movie received mediocre reviews from critics.The ordinary day turned extraordinary with a surprise party.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 2000 (comum)Top 2000 (comum)
Nível CEFRB1A2
Classe gramaticaladjectiveadjective
Colocaçõesmediocre performance, mediocre quality, mediocre skillsbe, look, seem, very, perfectly, quite, be, look, seem, very, perfectly, quite
Antônimosexcellent, superb, outstandingextraordinary, exceptional, unusual
Erros comunsUsed interchangeably with 'average', which can be misleading in context., Confused with 'mediocrity', which is a noun., Overused in casual conversation, leading to a lack of impact.'Ordinary' confused with 'extraordinary' — they are opposites., Using 'ordinary' to describe positive experiences may seem negative., Misusing 'ordinary' as a verb.
Notas de usoTypically used to describe performance, quality, or skill. Best avoided in formal contexts when possible; may be too negative in some situations.Use 'ordinary' to describe things that are normal or average. Avoid in contexts where something is rare or exceptional.

Perguntas frequentes: Mediocre vs Ordinary

Qual é a diferença entre Mediocre e Ordinary?

Mediocre: Not very good or bad; just okay Ordinary: Common or usual; not special or different.

Qual é mais avançada: Mediocre e Ordinary?

Mediocre é o nível mais alto, em B1, na escala CEFR.

Mediocre e Ordinary estão no mesmo nível CEFR?

Mediocre: B1, Ordinary: A2 na escala CEFR.

Que classe gramatical são Mediocre e Ordinary?

Mediocre: adjective, Ordinary: adjective.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Mediocre: The movie received mediocre reviews from critics. Ordinary: The ordinary day turned extraordinary with a surprise party.

Posso usar Mediocre e Ordinary de forma intercambiável?

Nem sempre. Mediocre e Ordinary são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas